Nghĩa của “thuộc thần thoại”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ TRONG THẦN THOẠI
mythical, mythological, legendary
Thuộc về thần thoại, truyền thuyết, không có thật ngoài đời.
- Rồng là con vật thuộc thần thoại.The dragon is a mythical creature.
- Bức tranh vẽ các nhân vật thuộc thần thoại Hy Lạp.The painting shows figures from Greek mythology.
- Thánh Gióng là một anh hùng thuộc thần thoại Việt Nam.Thánh Gióng is a legendary hero in Vietnamese folklore.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc thần thoại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mythical
Sinh vật, nhân vật, nơi chốn chỉ có trong thần thoại; cũng dùng nghĩa bóng là không có thật.
Unicorns are mythical animals.
Kỳ lân là con vật thuộc thần thoại.
- mythological
Liên quan tới hệ thống thần thoại cụ thể, hay dùng trong học thuật.
The museum has many mythological statues.
Bảo tàng có nhiều tượng nhân vật thần thoại.
- legendary
Thuộc truyền thuyết; cũng có nghĩa “huyền thoại, cực kỳ nổi tiếng”.
Robin Hood is a legendary hero.
Robin Hood là anh hùng trong truyền thuyết.
Cụm từ liên quan
- thần thoạimyth / mythology
- truyền thuyếtlegend
- truyện cổ tíchfairy tale
- sinh vật huyền bímythical creature
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a myth creature
a mythical creature
Trước danh từ cần tính từ mythical.
- 2
Greek mythical (khi nói về hệ thần thoại)
Greek mythology
Hệ thần thoại Hy Lạp là danh từ mythology.