Nghĩa của “tiền mặt”
- 1TIỀN GIẤY, TIỀN XU
Tiền giấy, tiền xu cầm trong tay, khác chuyển khoản hay thẻ.
- Chợ quê chỉ nhận tiền mặt.The village market only takes cash.
- Mình không mang theo tiền mặt.I don't have any cash on me.
- Anh trả tiền mặt hay chuyển khoản?Are you paying in cash or by bank transfer?
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiền mặt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cash
Từ chuẩn, dùng mọi lúc.
Do you accept cash?
Có nhận tiền mặt không?
- in cash
Trả, nhận bằng tiền mặt.
I paid in cash.
Mình trả bằng tiền mặt.
- notes / bills
Tiền giấy (notes là Anh-Anh, bills là Anh-Mỹ).
a 100,000-dong note
tờ 100 nghìn
Cụm từ liên quan
- chuyển khoảnbank transfer
- thẻ ngân hàngbank card / debit card
- rút tiềnwithdraw cash
- cây ATMcash machine / ATM
- tiền lẻchange / small notes
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I don't have cashes.
I don't have any cash.
Cash không đếm được, không thêm -s.
- 2
pay by cash
pay in cash
Thường nói “in cash” (còn “by card”).