Nghĩa của “tiệm bánh ngọt”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỬA HÀNG LÀM VÀ BÁN BÁNH
bakery, cake shop, pastry shop
Cửa hàng làm và bán bánh ngọt, bánh mì, bánh kem.
- Mẹ đặt bánh sinh nhật ở tiệm bánh ngọt đầu ngõ.Mum ordered the birthday cake from the bakery at the end of our lane.
- Linh làm thêm ở một tiệm bánh ngọt cuối tuần.Linh works part-time at a cake shop at the weekends.
- Sáng nào tiệm bánh ngọt cũng thơm mùi bơ.The bakery smells of butter every morning.
- 2TIỆM BÁNH NGỌT KIỂU PHÁP
Tiệm bánh ngọt cao cấp, bánh tinh xảo kiểu châu Âu.
- Tiệm bánh ngọt Pháp này bán macaron rất ngon.This patisserie sells delicious macarons.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiệm bánh ngọt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bakery
Chung nhất, bán bánh mì lẫn bánh ngọt.
a local bakery
tiệm bánh trong khu
- cake shop
Chủ yếu bán bánh kem, bánh ngọt.
The cake shop does custom cakes.
Tiệm bánh nhận làm bánh theo yêu cầu.
- patisserie
Tiệm bánh Pháp, cao cấp.
a French patisserie
một tiệm bánh ngọt Pháp
Cụm từ liên quan
- bánh ngọtpastry / cake
- bánh kemcream cake
- thợ làm bánhbaker / pastry chef
- bánh sinh nhậtbirthday cake
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sweet cake shop
cake shop / bakery
Không cần thêm “sweet”; cake vốn là bánh ngọt.
- 2
bakery shop
bakery
Bakery đã là cửa hàng, không thêm shop.