Nghĩa của “tia alpha”
- 1BỨC XẠ HẠT NHÂN
alpha ray, alpha radiation, alpha particles
Dòng hạt mang điện dương (hạt nhân heli) phóng ra khi chất phóng xạ phân rã.
- Tia alpha bị một tờ giấy chặn lại.Alpha rays can be stopped by a sheet of paper.
- Urani phóng ra tia alpha khi phân rã.Uranium gives off alpha radiation when it decays.
- Tia alpha bị lệch về phía bản âm trong điện trường.Alpha particles are deflected towards the negative plate in an electric field.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tia alpha”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- alpha rays
Cách gọi cổ điển trong sách giáo khoa.
Alpha rays have low penetrating power.
Tia alpha có khả năng đâm xuyên yếu.
- alpha radiation
Bức xạ alpha nói chung, không đếm được.
Alpha radiation is dangerous if swallowed.
Bức xạ alpha nguy hiểm nếu nuốt vào.
- alpha particle
Từng hạt alpha, đếm được.
An alpha particle is a helium nucleus.
Hạt alpha là hạt nhân heli.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
anpha ray
alpha ray
Chính tả tiếng Anh là alpha.
- 2
an alpha radiation
alpha radiation
Radiation không đếm được, không dùng “an”.
