Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Trà pekoe” tiếng Anh là gì?

Trà pekoe trong tiếng Anh là pekoe (đọc /ˈpiːkəʊ/), là một cấp hạng hồng trà theo kích cỡ lá. Loại hay gặp nhất là orange pekoe (OP).

Athena nhắc nhỏ · Orange pekoe không có vị cam đâu em, chữ “orange” chỉ là tên gọi cấp hạng thôi, dễ hiểu nhầm lắm.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “trà pekoe”

  1. 1
    CẤP HẠNG HỒNG TRÀ

    pekoe, orange pekoe, pekoe tea

    Hồng trà làm từ lá non gần đỉnh cành, phân theo kích cỡ lá; phổ biến ở Sri Lanka, Ấn Độ.

    • Mai mua một hộp trà pekoe từ Sri Lanka về làm quà.Mai brought back a box of pekoe tea from Sri Lanka.
    • Trà pekoe pha với sữa rất ngon.Pekoe is lovely with milk.
    • Trên nhãn ghi “Orange Pekoe”, nghĩa là cấp hạng lá trà.The label says “Orange Pekoe”, which is a leaf grade.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “trà pekoe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pekoe

    Tên cấp hạng, dùng chung.

    a fine pekoe

    một loại trà pekoe ngon

  • orange pekoe (OP)

    Cấp hạng lá nguyên, hay in trên bao bì.

    Ceylon orange pekoe

    trà orange pekoe Tích Lan

Cụm từ liên quan

  • hồng tràblack tea
  • trà Tích LanCeylon tea
  • trà túi lọctea bag
  • lá tràtea leaves

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    orange-flavoured pekoe

    orange pekoe

    Orange pekoe là cấp hạng, không phải trà vị cam.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trà pekoe”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Orange pekoe” là:

Câu 2Pekoe là một loại:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng pekoe

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena