Nghĩa của “trà sữa gia vị”
- 1ĐỒ UỐNG
chai, masala chai, chai tea, chai latte
Trà đen nấu với sữa, đường và gia vị như quế, gừng, đinh hương, bạch đậu khấu.
- Mình gọi một ly trà sữa gia vị nóng.I'd like a hot chai latte, please.
- Ở Ấn Độ, người ta uống trà sữa gia vị mỗi sáng.In India, people drink chai every morning.
- Trà sữa gia vị có mùi quế và gừng rất thơm.Chai smells lovely, with cinnamon and ginger.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trà sữa gia vị”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chai / masala chai
Tên gốc, đúng nhất, nói về trà kiểu Ấn.
She learnt to make masala chai in Mumbai.
Cô ấy học pha trà masala ở Mumbai.
- chai latte
Kiểu pha ở quán cà phê phương Tây, nhiều sữa đánh bọt.
A large iced chai latte, please.
Cho một ly chai latte đá cỡ lớn.
- spiced milk tea
Cách giải thích dễ hiểu cho người chưa biết chai.
Chai is a kind of spiced milk tea.
Chai là một loại trà sữa gia vị.
Cụm từ liên quan
- trà masalamasala chai
- trà sữa trân châububble tea / boba tea
- bạch đậu khấucardamom
- quếcinnamon
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a spice milk tea
a spiced milk tea / a chai
Tính từ đúng là spiced.
- 2
bubble tea (cho trà gia vị)
chai
Bubble tea là trà sữa trân châu, khác hẳn.