Nghĩa của “trân châu bột năng”
- 1HẠT TRONG TRÀ SỮA, CHÈ
tapioca pearls, boba, bubbles
Những viên tròn dai làm từ bột năng (bột sắn), hay cho vào trà sữa, chè.
- Linh gọi trà sữa thêm trân châu bột năng.Linh ordered milk tea with extra tapioca pearls.
- Trân châu bột năng phải nấu khoảng 30 phút mới mềm.You need to cook tapioca pearls for about 30 minutes until they're soft.
- Quán này làm trân châu bột năng tươi mỗi sáng.This shop makes fresh boba every morning.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trân châu bột năng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tapioca pearls
Tên chuẩn, dùng ở mọi nơi.
black tapioca pearls
trân châu đen
- boba
Thân mật, rất phổ biến ở Mỹ.
Let's get boba!
Đi uống trà sữa trân châu đi!
- bubbles
Hay dùng ở Anh, trong tên bubble tea.
bubble tea
trà sữa trân châu
Cụm từ liên quan
- bột năngtapioca starch / tapioca flour
- trà sữamilk tea / bubble tea
- thạchjelly
- trân châu trắngwhite tapioca pearls / crystal boba
- đường đenbrown sugar
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
milk tea with tapioca pearl
milk tea with tapioca pearls
Có nhiều hạt nên dùng số nhiều pearls.
- 2
pearl milk tea with real pearl
bubble tea / boba milk tea
Pearl ở đây là trân châu bột năng, không phải ngọc trai thật; dùng tên gọi quen thuộc là bubble tea.
