Nghĩa của “trình cài đặt”
- 1CHƯƠNG TRÌNH CÀI PHẦN MỀM
installer, setup program, setup wizard
Chương trình dẫn từng bước để cài một phần mềm lên máy.
- Mở trình cài đặt rồi bấm “Tiếp theo” là xong.Open the installer and click “Next” – that's it.
- Trình cài đặt báo thiếu dung lượng ổ đĩa.The installer says there isn't enough disk space.
- Nam tải trình cài đặt Zoom từ trang chính thức.Nam downloaded the Zoom installer from the official site.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trình cài đặt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- installer
Từ chung, phổ biến nhất.
Run the installer as administrator.
Chạy trình cài đặt bằng quyền quản trị.
- setup wizard
Trình cài đặt dạng nhiều bước, có nút Next.
Follow the setup wizard.
Làm theo trình cài đặt.
- setup program
Cách gọi cũ hơn, vẫn gặp trên Windows.
The setup program will start.
Chương trình cài đặt sẽ khởi động.
Cụm từ liên quan
- cài đặtinstall
- gỡ cài đặtuninstall
- cập nhậtupdate
- file cài đặtinstallation file / setup file
- trình gỡ cài đặtuninstaller
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
setting program
installer
Settings là cài đặt (tùy chỉnh), khác với install.
- 2
I installed the installer.
I ran the installer.
Trình cài đặt thì “run”.