Nghĩa của “trò bắn bi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRÒ CHƠI DÂN GIAN
marbles, a game of marbles
Trò chơi búng những viên bi thủy tinh nhỏ cho chạm vào bi của bạn hoặc vào lỗ.
- Hồi nhỏ bố hay chơi bắn bi với bạn ngoài ngõ.When Dad was little, he used to play marbles with friends in the alley.
- Bọn trẻ ngồi xổm chơi bắn bi dưới gốc cây.The kids squatted under the tree playing marbles.
- Nam thắng được cả túi bi sau trò bắn bi.Nam won a whole bag of marbles in the game.
- 2MÁY BẮN BI
Trò chơi trên máy, dùng cần gạt đẩy bi thép chạy trên bàn nghiêng để ghi điểm.
- Ở khu trò chơi có máy bắn bi kiểu cũ.The arcade has an old pinball machine.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trò bắn bi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
play bi
play marbles
Không giữ từ “bi”; tên trò chơi là marbles.
- 2
Marbles are a fun game.
Marbles is a fun game.
Tên trò chơi đi với động từ số ít.