Nghĩa của “trò chơi làm quen”
- 1TRÒ CHƠI ĐỂ MỌI NGƯỜI QUEN NHAU
icebreaker, icebreaker game, getting-to-know-you game
Trò chơi ngắn ở buổi đầu tiên, ví dụ tự giới thiệu, đoán tên, để mọi người bớt ngại.
- Buổi đầu câu lạc bộ, anh trưởng nhóm cho chơi trò chơi làm quen.At the first club meeting, the leader started with an icebreaker.
- Trò chơi làm quen hôm nay là kể hai sự thật và một lời nói dối.Today's icebreaker is two truths and a lie.
- Lớp mới nên cô giáo cho chơi trò chơi làm quen trước khi học.Since it's a new class, the teacher did a getting-to-know-you game before the lesson.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trò chơi làm quen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- icebreaker
Từ phổ biến nhất ở trường, công ty, sự kiện.
Let's start with a quick icebreaker.
Mình bắt đầu bằng một trò làm quen nhanh nhé.
- getting-to-know-you game
Rõ nghĩa, hay dùng với trẻ con, lớp mới.
We played a getting-to-know-you game on the first day.
Hôm đầu tiên bọn mình chơi trò làm quen.
- team-building game
Trò chơi để cả nhóm gắn bó hơn, dài và có mục tiêu hơn trò làm quen.
The company organised team-building games.
Công ty tổ chức trò chơi gắn kết.
Cụm từ liên quan
- phá băngbreak the ice
- tự giới thiệuintroduce yourself
- khởi độngwarm-up
- sinh hoạt tập thểgroup activity
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a game to know each other
an icebreaker
Câu dịch từng chữ hiểu được nhưng không tự nhiên bằng icebreaker.
- 2
We played acquaintance game.
We played an icebreaker.
Acquaintance là người quen, không dùng để gọi trò chơi.