Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Trận chọi gà” tiếng Anh là gì?

Trận chọi gà là “cockfight”, môn chọi gà nói chung là “cockfighting”. Ở nhiều nước, chọi gà ăn tiền là bất hợp pháp.

Athena nhắc nhỏ · Hội chọi gà truyền thống ở làng quê, em có thể nói “a traditional cockfighting festival”.

Trả lời nhanh

cockfight

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “trận chọi gà”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CUỘC ĐẤU GÀ

    cockfight, cockfighting match

    Cuộc cho hai con gà trống đá nhau.

    • Làng mình tổ chức trận chọi gà vào dịp hội.Our village holds cockfights during the festival.
    • Nhiều người kéo đến xem trận chọi gà.Lots of people came to watch the cockfight.
    • Công an bắt một nhóm đánh bạc qua trận chọi gà.Police arrested a group betting on a cockfight.
  2. 2
    NGHĨA BÓNG: CÃI NHAU GAY GẮT

    a slanging match, a heated clash

    Hai người hăng máu đấu khẩu, ganh đua với nhau.

    • Buổi tranh luận biến thành trận chọi gà.The debate turned into a slanging match.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “trận chọi gà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cockfight

    Một trận cụ thể, đếm được.

    They watched a cockfight.

    Họ xem một trận chọi gà.

  • cockfighting

    Môn chọi gà nói chung, không đếm được.

    Cockfighting is banned in many countries.

    Chọi gà bị cấm ở nhiều nước.

Cụm từ liên quan

  • gà chọifighting cock / gamecock
  • đá gà ăn tiềnbetting on cockfights
  • hội làngvillage festival
  • trường gàcockpit

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    chicken fight

    cockfight

    Chicken fight là trò chơi khác (cõng người đánh nhau).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trận chọi gà”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Môn chọi gà nói chung:

Câu 2Gà chọi gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cockfight

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena