Nghĩa của “trọng trường”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẬT LÝ: VÙNG CÓ LỰC HẤP DẪN
gravitational field, field of gravity
Vùng không gian quanh một vật có khối lượng, nơi vật khác bị lực hấp dẫn tác dụng.
- Mọi vật trong trọng trường đều chịu tác dụng của trọng lực.Every object in a gravitational field is acted on by gravity.
- Trọng trường của Mặt Trăng yếu hơn Trái Đất.The Moon's gravitational field is weaker than Earth's.
- Tính thế năng của vật trong trọng trường đều.Calculate the potential energy of the object in a uniform gravitational field.
- 2TRỌNG LỰC NÓI CHUNG
Trong một số cụm từ, trọng trường chỉ lực hút của Trái Đất nói chung.
- Gia tốc trọng trường lấy bằng 10 m/s².Take the acceleration due to gravity as 10 m/s².
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trọng trường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- gravitational field
Thuật ngữ chuẩn trong sách vật lý.
Earth's gravitational field pulls objects downward.
Trọng trường Trái Đất kéo vật xuống dưới.
- gravity
Nói chung về lực hút, dùng hằng ngày.
Gravity keeps us on the ground.
Trọng lực giữ chúng ta trên mặt đất.
- acceleration due to gravity
Riêng cho “gia tốc trọng trường” g.
The acceleration due to gravity is about 9.8 m/s².
Gia tốc trọng trường xấp xỉ 9,8 m/s².
Cụm từ liên quan
- trọng lựcgravity / gravitational force
- gia tốc trọng trườngacceleration due to gravity
- thế năng trọng trườnggravitational potential energy
- điện trườngelectric field
- từ trườngmagnetic field
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
gravity field acceleration
acceleration due to gravity
Gia tốc trọng trường có tên cố định trong tiếng Anh.
- 2
weight field
gravitational field
Weight là trọng lượng, không dùng cho trọng trường.