Nghĩa của “trung đoạn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRONG HÌNH CHÓP ĐỀU
slant height, apothem (of a pyramid)
Đoạn kẻ từ đỉnh hình chóp đều vuông góc với cạnh đáy của một mặt bên.
- Diện tích xung quanh bằng nửa chu vi đáy nhân trung đoạn.The lateral area equals half the base perimeter times the slant height.
- Trung đoạn của hình chóp này dài 5 cm.The slant height of this pyramid is 5 cm.
- Tính trung đoạn trước rồi mới tính diện tích.Find the slant height first, then the area.
- 2ĐOẠN GIỮA
middle section, middle part
Phần ở giữa của một con đường, một quá trình (ít dùng).
- Trung đoạn của tuyến đường đang sửa.The middle section of the road is under repair.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trung đoạn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- slant height
Thuật ngữ phổ biến nhất trong sách toán Anh, Mỹ.
Use Pythagoras' theorem to find the slant height.
Dùng định lý Pythagore để tìm trung đoạn.
- apothem
Ít dùng hơn; với đa giác đều, apothem lại là khoảng cách từ tâm đến cạnh.
The apothem of a regular hexagon is 4 cm.
Khoảng cách từ tâm lục giác đều đến mỗi cạnh là 4 cm.
- middle section
Nghĩa thường, chỉ phần giữa.
The middle section of the film is slow.
Đoạn giữa bộ phim hơi chậm.
Cụm từ liên quan
- hình chóp đềuregular pyramid
- đường caoheight / altitude
- mặt bênlateral face
- diện tích xung quanhlateral surface area
- mặt đáybase
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
middle line
slant height
Middle line (đường trung bình) là khái niệm khác.
- 2
the height of the pyramid
the slant height
Đường cao hình chóp (height) khác với trung đoạn (slant height).