Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vòng eo” tiếng Anh là gì?

Vòng eo là waist (phần eo) hoặc waistline (số đo eo). Khi mua quần thì hỏi waist size.

Athena nhắc nhỏ · Waist đọc giống hệt waste (lãng phí) nhé em. Nghe theo ngữ cảnh là biết, không cần lo.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · số đo: waistline

Athena

Nghĩa của “vòng eo”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHẦN EO CƠ THỂ

    waist, waistline, midriff

    Phần thon nhất ở giữa thân người, giữa ngực và hông.

    • Chị Lan có vòng eo rất thon.Lan has a very slim waist.
    • Quần này vòng eo hơi rộng với em.These trousers are a bit loose at the waist for me.
    • Tập bụng đều giúp giảm vòng eo.Regular ab workouts help reduce your waistline.
  2. 2
    SỐ ĐO VÒNG EO

    waist size, waist measurement

    Số đo quanh eo, dùng khi may đồ, mua quần.

    • Vòng eo của em là bao nhiêu?What's your waist size?

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vòng eo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • waist

    Phần eo trên cơ thể hoặc quần áo.

    She tied a ribbon around her waist.

    Cô ấy buộc dải ruy băng quanh eo.

  • waistline

    Vòng eo, nhất là khi nói béo gầy.

    Watch your waistline over Tết!

    Tết cẩn thận vòng eo nhé!

  • waist size / measurement

    Số đo khi mua hoặc may quần áo.

    My waist size is 28 inches.

    Vòng eo mình 28 inch.

Cụm từ liên quan

  • vòng ngựcbust / chest
  • vòng hônghips
  • số đo ba vòngmeasurements
  • eo thonslim waist
  • mỡ bụngbelly fat

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My waste is small.

    My waist is small.

    Waste là lãng phí, rác; eo là waist.

  2. 2

    She has small waist round.

    She has a small waist.

    Không cần round; waist đã là vòng eo.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vòng eo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vòng eo của bạn bao nhiêu?” → What's your ______ size?

Câu 2“Giữ vòng eo” sau kỳ nghỉ Tết → watch your ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng waist

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena