Nghĩa của “vật liệu cách nhiệt”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1XÂY DỰNG
insulation, insulating material, thermal insulation
Vật liệu ngăn nhiệt truyền qua, dùng trong tường, mái nhà, ống nước để giữ ấm hoặc chống nóng.
- Mái tôn này cần thêm vật liệu cách nhiệt.This metal roof needs more insulation.
- Bố lót vật liệu cách nhiệt trên trần cho đỡ nóng.Dad put insulation in the ceiling to keep the heat out.
- Xốp là vật liệu cách nhiệt rẻ và nhẹ.Foam is a cheap, light insulating material.
- 2KHOA HỌC
thermal insulator, insulator
Trong vật lý, chất dẫn nhiệt kém, ví dụ gỗ, nhựa, không khí.
- Không khí là chất cách nhiệt tốt.Air is a good thermal insulator.
Lưu ý · Insulator cũng chỉ chất cách điện; nói rõ thermal hoặc electrical nếu cần.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vật liệu cách nhiệt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- insulation
Từ chung nhất, nhất là trong xây dựng, nhà cửa.
Good insulation saves energy.
Cách nhiệt tốt giúp tiết kiệm điện.
- insulating material
Muốn nói rõ là vật liệu, đếm được.
Wool is a natural insulating material.
Len là vật liệu cách nhiệt tự nhiên.
- thermal insulator
Bài vật lý, khoa học.
Wood is a thermal insulator.
Gỗ là chất cách nhiệt.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
insulations
insulation
Insulation không đếm được.
- 2
isolation material
insulation
Isolation là sự cô lập; cách nhiệt là insulation.