Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vật liệu tổng hợp” tiếng Anh là gì?

Vật liệu tổng hợp là synthetic material (do con người tạo ra, như nhựa, nylon). Nếu là vật liệu ghép từ nhiều loại (như sợi carbon) thì gọi là composite material.

Athena nhắc nhỏ · Vợt cầu lông làm bằng sợi carbon thì là composite, còn áo polyester là synthetic. Hai từ này hay bị dịch chung là “tổng hợp”, em để ý phân biệt nha.

Trả lời nhanh

synthetic material

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “vật liệu tổng hợp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VẬT LIỆU NHÂN TẠO

    synthetic material, man-made material, synthetics

    Vật liệu do con người làm ra từ hoá chất, không có sẵn trong tự nhiên: nhựa, nylon, polyester.

    • Áo này làm bằng vật liệu tổng hợp nên mau khô.This shirt is made of synthetic material, so it dries quickly.
    • Sân bóng mini trải cỏ bằng vật liệu tổng hợp.The mini pitch is covered with synthetic turf.
    • Vật liệu tổng hợp rẻ hơn da thật.Synthetic materials are cheaper than real leather.
  2. 2
    VẬT LIỆU COMPOSITE

    composite material, composite

    Vật liệu ghép từ hai loại trở lên để bền, nhẹ hơn, như sợi carbon, sợi thuỷ tinh.

    • Thân máy bay làm bằng vật liệu tổng hợp nhẹ.The plane's body is made of lightweight composite materials.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vật liệu tổng hợp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • synthetic material

    Vật liệu nhân tạo từ hoá chất.

    Nylon is a synthetic material.

    Nylon là vật liệu tổng hợp.

  • man-made material

    Dễ hiểu, thường ngày, trái với tự nhiên.

    Is it natural or man-made?

    Cái này tự nhiên hay nhân tạo?

  • composite

    Vật liệu ghép, kỹ thuật cao.

    The racket is made of carbon composite.

    Vợt làm bằng composite carbon.

Cụm từ liên quan

  • sợi tổng hợpsynthetic fibre
  • vật liệu tự nhiênnatural material
  • nhựaplastic
  • da nhân tạofaux leather / synthetic leather

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    general material

    synthetic material

    “Tổng hợp” ở đây đâu có nghĩa general hay summary.

  2. 2

    a composite cloth shirt

    a synthetic shirt

    Vải áo nhân tạo là synthetic, không phải composite.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vật liệu tổng hợp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Áo bằng vật liệu tổng hợp” → a shirt made of ______ material

Câu 2“Vợt bằng vật liệu sợi carbon tổng hợp” → a carbon ______ racket

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena