Nghĩa của “vặn ra”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẶN CHO LỎNG, THÁO RA
Xoay ngược chiều để tháo nắp, ốc, bóng đèn ra.
- Bố vặn ốc ra để thay bánh xe.Dad unscrewed the bolts to change the tyre.
- Linh không vặn nắp lọ ra được.Linh couldn't unscrew the lid of the jar.
- Vặn nắp chai ra giúp mình với.Can you twist off this bottle cap for me?
- 2VẶN VÒI CHO NƯỚC CHẢY
turn on
Xoay vòi cho nước, ga chảy ra.
- Vặn vòi ra cho nước chảy đi.Turn on the tap and let the water run.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vặn ra”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unscrew
Ốc vít, nắp có ren, bóng đèn.
Unscrew the light bulb carefully.
Vặn bóng đèn ra cẩn thận.
- twist off
Nắp chai, nắp lọ, vặn bằng tay.
Twist off the cap.
Vặn nắp ra.
- turn on
Vòi nước, van ga.
Turn on the hot water.
Vặn nước nóng ra.
Cụm từ liên quan
- vặn vàoscrew in / tighten
- tua vítscrewdriver
- nắp chaibottle cap
- vòi nướctap / faucet
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
turn out the lid
unscrew the lid
Turn out không có nghĩa vặn nắp ra.
- 2
open the screw
unscrew it
Tháo ốc là unscrew.