Nghĩa của “về mặt môi trường”
- 1XÉT THEO MÔI TRƯỜNG
environmentally, in environmental terms, from an environmental perspective
Đánh giá một việc dựa trên ảnh hưởng của nó tới môi trường.
- Túi giấy tốt hơn về mặt môi trường.Paper bags are environmentally better.
- Về mặt môi trường, dự án này gây nhiều lo ngại.From an environmental perspective, this project raises many concerns.
- Xe điện có lợi hơn về mặt môi trường không?Are electric cars better in environmental terms?
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “về mặt môi trường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- environmentally
Đứng trước tính từ, gọn nhất.
It's environmentally harmful.
Nó có hại cho môi trường.
- environmentally friendly / eco-friendly
Nói sản phẩm, lối sống thân thiện môi trường.
We use eco-friendly packaging.
Bọn mình dùng bao bì thân thiện môi trường.
- from an environmental perspective
Đứng đầu câu, trang trọng, hợp bài luận.
From an environmental perspective, it's a disaster.
Về mặt môi trường, đó là thảm họa.
Cụm từ liên quan
- thân thiện môi trườngenvironmentally friendly
- bền vữngsustainable
- ô nhiễm môi trườngenvironmental pollution
- bảo vệ môi trườngprotect the environment
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
environment friendly
environmentally friendly
Bổ nghĩa cho tính từ friendly thì cần trạng từ environmentally.
- 2
In environment side, it is good.
Environmentally, it is good.
Không dịch “về mặt” thành in … side.
