Nghĩa của “về ngữ pháp”
- 1XÉT THEO NGỮ PHÁP
grammatically, in terms of grammar, grammar-wise
Nhìn từ góc độ ngữ pháp, cấu trúc câu.
- Về ngữ pháp thì câu này đúng.Grammatically, this sentence is correct.
- Về ngữ pháp, bài của Mai gần như không có lỗi.In terms of grammar, Mai's essay has almost no mistakes.
- Câu đó đúng về ngữ pháp nhưng nghe lạ.That sentence is grammatically correct but sounds odd.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “về ngữ pháp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- grammatically
Trạng từ chuẩn, dùng cả nói lẫn viết.
Grammatically, it's fine.
Về ngữ pháp thì ổn.
- in terms of grammar
Khi nhận xét bài theo từng mặt: ngữ pháp, từ vựng, phát âm.
In terms of grammar, you did well.
Về ngữ pháp thì em làm tốt.
- grammar-wise
Thân mật, văn nói.
Grammar-wise, it's okay.
Về ngữ pháp thì được.
Cụm từ liên quan
- về từ vựngin terms of vocabulary
- về phát âmpronunciation-wise
- đúng ngữ phápgrammatically correct
- sai ngữ phápungrammatical
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
About grammar, this is right.
Grammatically, this is correct.
Dịch từng chữ “về” thành about nghe không tự nhiên khi nhận xét.
- 2
It's grammatical correct.
It's grammatically correct.
Bổ nghĩa cho tính từ correct phải dùng trạng từ grammatically.