Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vịnh nhỏ” tiếng Anh là gì?

Vịnh nhỏ tiếng Anh là cove (vịnh nhỏ, kín gió, thường có bãi cát) hoặc inlet / small bay. Vịnh lớn như Hạ Long là bay.

Athena nhắc nhỏ · Đi biển thấy bãi tắm nhỏ nằm giữa hai mỏm đá thì gọi là “a little cove”, nghe rất đẹp nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vịnh nhỏ”

  1. 1
    VỊNH NHỎ KÍN GIÓ

    cove, small bay, inlet

    Phần biển nhỏ ăn sâu vào bờ, xung quanh có đá hoặc núi che.

    • Bọn mình thuê thuyền ra một vịnh nhỏ để bơi.We hired a boat to go swimming in a small cove.
    • Làng chài nằm trong một vịnh nhỏ yên tĩnh.The fishing village lies in a quiet cove.
    • Ở Côn Đảo có nhiều vịnh nhỏ nước rất trong.Con Dao has lots of little coves with crystal-clear water.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vịnh nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cove

    Vịnh nhỏ, kín, thường đẹp, hay dùng khi du lịch.

    We found a hidden cove.

    Bọn mình tìm được một vịnh nhỏ ẩn mình.

  • inlet

    Lạch biển hẹp ăn sâu vào đất liền.

    Boats shelter in the inlet during storms.

    Thuyền vào lạch tránh bão.

  • bay

    Vịnh nói chung, cả vịnh lớn.

    Ha Long Bay is a World Heritage Site.

    Vịnh Hạ Long là Di sản Thế giới.

Cụm từ liên quan

  • vịnhbay
  • vũng biểninlet
  • mũi đấtcape / headland
  • eo biểnstrait

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a small gulf

    a cove / a small bay

    Gulf dùng cho vịnh rất lớn như Vịnh Bắc Bộ (Gulf of Tonkin).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vịnh nhỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vịnh nhỏ kín gió có bãi cát” là:

Câu 2“Vịnh Bắc Bộ” tiếng Anh là the ______ of Tonkin.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cove

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena