Nghĩa của “viêm phúc mạc”
- 1BỆNH Ở Ổ BỤNG
Tình trạng màng bụng (phúc mạc) bị viêm, gây đau bụng dữ dội, sốt, cần mổ gấp.
- Ông bị viêm phúc mạc do vỡ ruột thừa.Grandpa got peritonitis from a burst appendix.
- Viêm phúc mạc nếu không chữa kịp có thể tử vong.Peritonitis can be fatal if it isn't treated quickly.
- Bác sĩ nghi Nam bị viêm phúc mạc nên cho mổ ngay.The doctor suspected peritonitis and operated on Nam straight away.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “viêm phúc mạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- peritonitis
Thuật ngữ y học chuẩn, dùng cả trong nói chuyện.
She was treated for peritonitis.
Cô ấy được điều trị viêm phúc mạc.
- inflammation of the peritoneum
Giải thích bằng lời thường, dễ hiểu.
Peritonitis is inflammation of the peritoneum.
Viêm phúc mạc là tình trạng viêm màng bụng.
Cụm từ liên quan
- phúc mạcperitoneum
- viêm ruột thừaappendicitis
- vỡ ruột thừaburst appendix
- mổ cấp cứuemergency surgery
- nhiễm trùnginfection
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has a peritonitis.
He has peritonitis.
Tên bệnh không đếm được, không dùng “a”.
- 2
peritoneum inflammation disease
peritonitis
Có sẵn từ peritonitis, không cần ghép dài.