Nghĩa của “viên ngậm”
- 1THUỐC NGẬM
lozenge, throat lozenge, cough drop, throat sweet
Viên thuốc hoặc kẹo ngậm cho tan dần trong miệng, thường trị đau họng, ho.
- Mẹ mua cho em vỉ viên ngậm trị đau họng.Mum bought me a pack of throat lozenges.
- Ngậm viên ngậm này ba lần một ngày.Take one lozenge three times a day.
- Thầy giáo lúc nào cũng có viên ngậm trong túi.Our teacher always has cough drops in his pocket.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “viên ngậm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lozenge
Từ chuẩn, ghi trên hộp thuốc.
Dissolve the lozenge slowly in your mouth.
Ngậm cho viên tan từ từ.
- cough drop
Anh-Mỹ, thân mật.
Want a cough drop?
Ăn viên ngậm không?
- throat sweet
Anh-Anh, dạng kẹo ngậm.
I've got some throat sweets.
Mình có ít kẹo ngậm.
- tablet
Viên thuốc uống thông thường, nuốt cả viên.
Take two tablets after meals.
Uống hai viên sau ăn.
Cụm từ liên quan
- đau họngsore throat
- kẹo ngậmthroat sweet / hard candy
- thuốc hocough syrup / cough medicine
- ngậmsuck on / dissolve in the mouth
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
holding pill
lozenge
Dịch từng chữ “ngậm” thành holding sai nghĩa.
- 2
Drink this lozenge.
Suck on this lozenge.
Viên ngậm không uống; dùng suck on hoặc dissolve.