Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xương cánh chậu” tiếng Anh là gì?

Xương cánh chậu tiếng Anh là ilium (thuật ngữ y học), phần xương to, bè ra hai bên của khung chậu. Nói thông thường thì gọi là hip bone hoặc pelvic bone.

Athena nhắc nhỏ · Đi khám, em chỉ vào hông và nói “It hurts here, on my hip bone” là bác sĩ hiểu ngay. Còn “ilium” để dành cho bài Sinh, sách giải phẫu nha.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · số nhiều: ilia

Athena

Nghĩa của “xương cánh chậu”

  1. 1
    XƯƠNG LỚN Ở KHUNG CHẬU

    ilium, hip bone, iliac bone

    Xương lớn nhất của xương chậu, hình cánh bè ra hai bên hông.

    • Bác sĩ nói Nam bị nứt xương cánh chậu sau khi ngã xe.The doctor said Nam had a fractured ilium after falling off his bike.
    • Trong giờ Sinh, cô chỉ xương cánh chậu trên mô hình bộ xương.In biology, the teacher pointed out the ilium on the skeleton model.
    • Mai đau ở xương cánh chậu sau buổi tập gym.Mai's hip bone hurt after her gym session.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xương cánh chậu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ilium

    Thuật ngữ giải phẫu, y học.

    The ilium is the largest part of the pelvis.

    Xương cánh chậu là phần lớn nhất của xương chậu.

  • hip bone

    Nói hằng ngày, chỉ vùng xương hông.

    I bumped my hip bone on the table.

    Mình va hông vào bàn.

  • iliac crest

    Mào chậu, phần mép trên của xương cánh chậu; y học.

    Put your hands on your iliac crest.

    Đặt tay lên mào chậu.

Cụm từ liên quan

  • xương chậupelvis
  • khớp hánghip joint
  • xương cụttailbone / coccyx
  • xương đùithigh bone / femur
  • cột sốngspine

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My wing bone hurts.

    My hip bone hurts.

    Dịch “cánh” thành wing là sai; xương cánh chậu là hip bone / ilium.

  2. 2

    two iliums

    two ilia

    Số nhiều của ilium là ilia.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xương cánh chậu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thuật ngữ giải phẫu của xương cánh chậu:

Câu 2Nói hằng ngày “xương hông” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ilium

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena