Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xưởng bia” tiếng Anh là gì?

Xưởng bia là brewery. Nếu là xưởng nhỏ, nấu bia thủ công thì dùng microbrewery hoặc craft brewery; có kèm quán uống tại chỗ thì là brewpub.

Athena nhắc nhỏ · Quán vừa nấu vừa bán bia tại chỗ gọi là brewpub nghe cực “chất” đó em.

Trả lời nhanh

brewery

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xưởng bia”

  1. 1
    XƯỞNG NẤU BIA

    brewery, microbrewery, craft brewery

    Nơi nấu bia, thường quy mô nhỏ hơn nhà máy.

    • Anh Tuấn mở một xưởng bia thủ công ở Đà Nẵng.Tuấn opened a craft brewery in Đà Nẵng.
    • Xưởng bia này chỉ nấu vài trăm lít mỗi tuần.This microbrewery only brews a few hundred litres a week.
    • Cuối tuần bọn mình ghé xưởng bia uống thử.At the weekend we stopped by the brewery for a tasting.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xưởng bia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • brewery

    Từ chung cho nơi nấu bia, lớn hay nhỏ đều dùng được.

    a local brewery

    xưởng bia địa phương

  • microbrewery

    Xưởng nhỏ, sản lượng ít.

    The microbrewery makes five kinds of beer.

    Xưởng bia nhỏ đó làm năm loại bia.

  • brewpub

    Quán vừa nấu vừa bán bia tại chỗ.

    Let's try that new brewpub.

    Thử quán bia tự nấu mới mở đi.

Cụm từ liên quan

  • nhà máy biabrewery
  • thợ nấu biabrewer
  • bia thủ côngcraft beer
  • nếm thử biabeer tasting

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    beer workshop

    brewery

    Workshop không dùng cho nơi nấu bia.

  2. 2

    a craft beer brewery shop

    a craft brewery

    Ngắn gọn: craft brewery.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xưởng bia”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Quán vừa nấu vừa bán bia tại chỗ gọi là ______.

Câu 2“Xưởng bia nhỏ” → a ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng brewery

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena