Nghĩa của “xỉa răng bằng chỉ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM SẠCH KẼ RĂNG BẰNG CHỈ
floss, floss your teeth
Dùng chỉ nha khoa để làm sạch kẽ răng.
- Tối nào Mai cũng xỉa răng bằng chỉ trước khi ngủ.Mai flosses every night before bed.
- Nha sĩ dặn phải xỉa răng bằng chỉ mỗi ngày.The dentist told me to floss my teeth every day.
- Xỉa răng bằng chỉ nhẹ tay thôi kẻo chảy máu lợi.Floss gently or your gums might bleed.
- 2XỈA RĂNG BẰNG TĂM
pick your teeth
Dùng tăm để lấy thức ăn ở kẽ răng.
- Ông hay xỉa răng bằng tăm sau bữa cơm.Grandpa usually picks his teeth after dinner.
Lưu ý · Ở nhiều nước phương Tây, xỉa răng bằng tăm nơi đông người bị xem là bất lịch sự.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “xỉa răng bằng chỉ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- floss
Xỉa răng bằng chỉ.
Do you floss regularly?
Bạn có xỉa răng bằng chỉ thường xuyên không?
- pick your teeth
Xỉa răng bằng tăm.
Don't pick your teeth at the table.
Đừng xỉa răng trên bàn ăn.
Cụm từ liên quan
- chỉ nha khoadental floss
- đánh răngbrush your teeth
- súc miệngrinse your mouth
- chảy máu chân răngbleeding gums
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I use thread to clean my teeth.
I floss.
Đã có động từ floss, không cần diễn giải.
- 2
I floss my tooth.
I floss my teeth.
Nói chung dùng số nhiều teeth.
