Nghĩa của “xe điện”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1XE CHẠY BẰNG PIN
electric vehicle (EV), electric car, e-bike, electric scooter
Ô tô, xe máy, xe đạp dùng động cơ điện và pin sạc.
- Nhiều học sinh đi xe điện đến trường.Many students ride e-bikes to school.
- Bố đang tính mua ô tô điện.Dad is thinking about buying an electric car.
- Xe điện không thải khói ra đường.Electric vehicles don't produce exhaust fumes.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “xe điện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- electric car
Ô tô điện.
Electric cars are getting cheaper.
Ô tô điện đang rẻ dần.
- e-bike / electric scooter
Xe máy điện, xe đạp điện.
I charge my e-bike every night.
Tối nào mình cũng sạc xe điện.
- EV
Viết tắt, hay gặp trên báo, quảng cáo.
EV sales are rising in Vietnam.
Doanh số xe điện ở Việt Nam đang tăng.
- tram
Tàu điện chạy trên ray trong phố.
We took the tram in Melbourne.
Bọn mình đi xe điện ở Melbourne.
Cụm từ liên quan
- trạm sạccharging station
- pinbattery
- xe xăngpetrol car / gas car
- xe buýt điệnelectric bus
- tàu điện ngầmsubway / underground
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
electricity car
electric car
Trước danh từ dùng tính từ electric.
- 2
I go to school by electric.
I go to school by e-bike.
Cần nói rõ phương tiện sau by.