Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe tăng” tiếng Anh là gì?

Xe tăng tiếng Anh là tank. Lưu ý tank còn có nghĩa “bể, bình chứa” (fish tank, petrol tank) nên đọc ngữ cảnh nhé.

Athena nhắc nhỏ · Bài lịch sử nhắc “xe tăng húc đổ cổng Dinh Độc Lập” em viết “a tank crashed through the gate of the Independence Palace” là chuẩn.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xe tăng”

1
XE QUÂN SỰ
tank, armoured vehicle
Xe quân sự bọc thép, chạy bằng bánh xích, có pháo.
- Chiếc xe tăng 390 đang được trưng bày ở bảo tàng.Tank 390 is now on display at the museum.
- Nam mê lắp mô hình xe tăng.Nam loves building model tanks.
- Đoàn xe tăng tiến vào thành phố.A column of tanks rolled into the city.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “xe tăng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

tank
Từ chung cho xe tăng.
The tank crossed the river.
Xe tăng vượt sông.
armoured vehicle
Xe bọc thép nói chung (không nhất thiết là xe tăng); Anh-Mỹ viết armored.
armoured vehicles in the parade
xe bọc thép trong lễ diễu binh

Cụm từ liên quan

xe bọc théparmoured vehicle
bánh xíchcaterpillar tracks
pháocannon / gun
lính tăngtank crew
bể cáfish tank

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a war car
a tank
Không dịch từng chữ; xe tăng là tank.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe tăng”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xe tăng tiến vào Dinh Độc Lập năm 1975.” → ______ entered the Independence Palace in 1975.

Câu 2“Tank” trong “fish tank” nghĩa là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng tank

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena