Nghĩa của “xuyên tâm đối”
- 1ĐỐI NHAU QUA TÂM
diametrically opposite, antipodal, centrally symmetric
Hai điểm trên đường tròn hay mặt cầu nằm ở hai đầu của cùng một đường kính.
- A và B là hai điểm xuyên tâm đối trên đường tròn.A and B are diametrically opposite points on the circle.
- Hai điểm xuyên tâm đối trên Trái Đất cách nhau nửa vòng Trái Đất.Two antipodal points on Earth are half the world apart.
- Nối hai điểm xuyên tâm đối ta được một đường kính.Joining two diametrically opposite points gives you a diameter.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “xuyên tâm đối”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- diametrically opposite
Hình học phẳng, đường tròn.
P and Q are diametrically opposite.
P và Q xuyên tâm đối.
- antipodal
Trên mặt cầu, Trái Đất.
antipodal points
các điểm xuyên tâm đối
- diametrically opposed
Nghĩa bóng: trái ngược hoàn toàn (quan điểm).
Their views are diametrically opposed.
Quan điểm của họ trái ngược hoàn toàn.
Cụm từ liên quan
- đường kínhdiameter
- tâm (đường tròn)centre
- bán kínhradius
- đối xứng tâmcentral symmetry
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
through-centre opposite points
diametrically opposite points
Không dịch từng chữ.