Nghĩa của vile
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KINH TỞMC1
kinh tởm, ghê tởm, rất khó chịu
Cực kỳ khó chịu, làm người ta thấy ghê, ví dụ mùi, vị, thời tiết.
extremely unpleasant
- The medicine tastes vile.Thuốc này đắng kinh khủng.
- There was a vile smell coming from the drain.Có mùi hôi kinh tởm bốc ra từ cống.
- The weather was vile all week – cold and wet.Cả tuần thời tiết tệ hại, vừa lạnh vừa ướt.
- 2ĐÊ TIỆNC1
đê tiện, bỉ ổi, xấu xa
Rất xấu xa về đạo đức, đáng khinh.
morally very bad
- Bullying a younger child is a vile thing to do.Bắt nạt đứa nhỏ tuổi hơn là việc làm đê tiện.
- He made vile comments about her online.Hắn để lại những bình luận bỉ ổi về cô ấy trên mạng.
Vile đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
vile + danh từ
- a vile smellmùi kinh tởm
- vile weatherthời tiết tệ hại
- a vile crimetội ác ghê tởm
- vile languagelời lẽ thô tục
- vile commentsbình luận bỉ ổi
động từ + vile
- taste vilevị kinh khủng
- smell vilemùi kinh tởm
- look viletrông ghê
trạng từ + vile
- absolutely vilecực kỳ kinh tởm
- truly vilethật sự ghê tởm
Vile đi với giới từ gì?
- vile to + ngườiđối xử tệ với ai
He was vile to his little brother.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- disgustingghê tởm – thông dụng
- horrible / awfulkinh khủng – nhẹ hơn
- revoltingkinh tởm
- evil / wickedđộc ác (nghĩa đạo đức)
- trái nghĩa: pleasant / lovelydễ chịu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
/vɪl/
/vaɪl/
Vile đọc /aɪ/ như “vai-l”.
- 2
The soup tastes vilely.
The soup tastes vile.
Sau động từ chỉ giác quan (taste, smell) dùng tính từ.
- 3
a very vile
vile / absolutely vile
Vile đã rất mạnh, nói “absolutely vile” tự nhiên hơn “very vile”.
Tự đặt câu với vile
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
