Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

virile

uk/ˈvɪr.aɪl/us/ˈvɪr.əl/

Virile là tính từ, nghĩa là (đàn ông) khỏe mạnh, cường tráng, đầy nam tính. Nghĩa bóng: mạnh mẽ, đầy sinh lực.

Nghĩa của virile

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CƯỜNG TRÁNGC2

    cường tráng, đầy nam tính, sung sức

    Dùng tả đàn ông khỏe mạnh, mạnh mẽ và có sức hấp dẫn về giới tính.

    (of a man) strong, full of energy and sexually attractive

    • The advert showed a young, virile footballer.Quảng cáo có hình một cầu thủ trẻ khỏe, đầy nam tính.
    • In old films, heroes were always tall and virile.Trong phim cũ, anh hùng lúc nào cũng cao lớn, vạm vỡ.
    • He wanted to look virile in front of his girlfriend.Anh chàng muốn tỏ ra thật nam tính trước mặt bạn gái.
  2. 2
    MẠNH MẼvăn chương

    mạnh mẽ, đầy sức sống

    Nghĩa bóng: mạnh, đầy năng lượng (giọng văn, nền kinh tế…).

    strong and full of energy

    • The writer has a virile, direct style.Nhà văn có lối viết mạnh mẽ, thẳng thắn.
  3. 3
    SINH SẢNy học

    có khả năng sinh sản

    (Đàn ông, động vật đực) có khả năng làm cho con cái thụ thai.

    able to make a female pregnant

    • Only the most virile males get to mate.Chỉ những con đực sung sức nhất mới được giao phối.

Virile đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

virile + danh từ

  • a virile young manchàng trai trẻ cường tráng
  • a virile imagehình ảnh nam tính
  • a virile voicegiọng nói đầy nam tính

tính từ đi cùng

  • young and viriletrẻ và cường tráng
  • strong and virilemạnh mẽ, nam tính

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • viriletính từ

    cường tráng

  • virilitydanh từ

    sự cường tráng, nam tính; khả năng sinh sản

    He was proud of his virility.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • manlynam tính, đàn ông, thông dụng hơn
  • masculinenam tính (trung tính)
  • machonam tính thái quá, hay mang ý chê
  • vigorousmạnh mẽ, đầy sinh lực

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    virile video

    viral video

    Video lan truyền là viral, virile là cường tráng.

  2. 2

    The man showed great virile.

    The man showed great virility.

    Sau great cần danh từ: virility.

Tự đặt câu với virile

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Virile trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The video went ______ and got ten million views in a day.

Câu 2Old advertisements often showed strong, ______ men smoking cigarettes.

Câu 3The noun form of “virile” is ______.

Học tiếp

Lưu virile vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena