Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

walleyed

uk/ˈwɔːl.aɪd/us/ˈwɑːl.aɪd/

Walleyed (hoặc wall-eyed) là tính từ, chỉ người có mắt lác ra ngoài, một hoặc hai mắt nhìn chệch sang hai bên. Từ này hiếm và có thể nghe thiếu tế nhị.

Nghĩa của walleyed

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÁC NGOÀIC2có thể xúc phạm

    lác ngoài, mắt lé ra ngoài

    Có một hoặc hai mắt quay lệch ra phía ngoài, không nhìn cùng một hướng.

    having eyes that turn outwards, away from the nose

    • The old portrait showed a walleyed king.Bức chân dung cổ vẽ một ông vua mắt lác ngoài.
    • The doctor said the walleyed baby could be treated with glasses.Bác sĩ nói em bé bị lác ngoài có thể chữa bằng kính.
    • Her dog looks a bit walleyed in photos.Con chó của chị ấy trông hơi lé trong ảnh.

    Lưu ý · Trong y khoa người ta dùng exotropia; nói về người nên dùng cách tế nhị hơn.

  2. 2
    TRỢN MẮT, NGƠ NGÁCthân mật, Anh-Mỹ

    trợn mắt, đờ đẫn

    Mắt mở to, ngơ ngác vì sợ, mệt hoặc say.

    with wide, staring eyes because of fear, shock or tiredness

    • We stayed up all night and arrived walleyed with tiredness.Bọn mình thức trắng đêm, đến nơi mắt đờ đẫn vì mệt.

Walleyed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + walleyed

  • look walleyedtrông lác / đờ đẫn
  • be born walleyedbị lác bẩm sinh
  • stare walleyedtrợn mắt nhìn

từ liên quan

  • cross-eyedlác trong
  • squinttật lác mắt (Anh-Anh)
  • walleyecá walleye (cá rô Mỹ)

Walleyed đi với giới từ gì?

  • walleyed with + cảm xúcđờ mắt vì

    They were walleyed with fear.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • walleyedtính từ

    lác ngoài

  • walleyedanh từ

    mắt lác ngoài; cá walleye

    He caught a walleye in the lake.

  • wall-eyedtính từ

    cách viết khác của walleyed

    a wall-eyed horse

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cross-eyedlác trong, ngược hướng với walleyed
  • squint-eyedlác nói chung, cũ
  • goggle-eyedtrợn tròn mắt vì ngạc nhiên
  • exotropicthuật ngữ y khoa cho lác ngoài

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is wall-eye.

    She is walleyed.

    Làm tính từ phải có -ed.

  2. 2

    He is cross-eyed outward.

    He is walleyed.

    Cross-eyed là lác vào trong; lác ra ngoài là walleyed.

Tự đặt câu với walleyed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Walleyed trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A person whose eyes turn outwards is ______.

Câu 2A person whose eyes turn inwards towards the nose is ______.

Câu 3Từ nào là thuật ngữ y khoa cho lác ngoài?

Học tiếp

Lưu walleyed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena