Nghĩa của wintering
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TRÚ ĐÔNGC2chỉ đứng trước danh từ
trú đông, qua mùa đông
Dùng cho chim, thú di chuyển đến một nơi khác để sống qua mùa đông.
(of birds or animals) spending the winter in a particular place
- The Mekong Delta is home to many wintering birds.Đồng bằng sông Cửu Long là nơi trú đông của nhiều loài chim.
- These cranes fly south to their wintering grounds every year.Năm nào đàn sếu cũng bay về phương nam đến nơi trú đông.
- Scientists counted the wintering ducks on the lake.Các nhà khoa học đếm số vịt trời trú đông trên hồ.
- 2VIỆC QUA ĐÔNGdanh từ[U]
sự trú đông, sự qua đông
Việc động vật, cây cối sống qua mùa đông.
the act of spending the winter somewhere
- The wetland is important for the wintering of rare birds.Vùng đất ngập nước này rất quan trọng cho các loài chim quý trú đông.
Wintering đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
wintering + danh từ
- wintering groundsnơi trú đông
- wintering birdschim trú đông
- wintering populationquần thể trú đông
- wintering site / areakhu vực trú đông
động từ + wintering ground
- return to wintering groundsquay về nơi trú đông
- protect wintering groundsbảo vệ nơi trú đông
- migrate to wintering groundsdi cư đến nơi trú đông
Wintering đi với giới từ gì?
- winter in + nơi chốntrú đông ở…
Many birds winter in Southeast Asia.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- overwinteringtrú đông; hay dùng trong sinh học, cho cả côn trùng và cây
- migratorydi cư, nhấn mạnh việc di chuyển theo mùa
- hibernatingngủ đông, khác hẳn: con vật ngủ suốt mùa đông chứ không bay đi
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
hibernating birds (khi muốn nói chim trú đông)
wintering birds
Chim không ngủ đông; chúng bay đi nơi ấm hơn để trú đông.
- 2
The birds winter at Vietnam.
The birds winter in Vietnam.
Với tên nước, tên vùng dùng giới từ in.
Tự đặt câu với wintering
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
