Nghĩa của worm
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CON GIUNB1[C]
con giun, con sâu
Con vật nhỏ, thân dài, mềm, không chân, sống trong đất.
a small animal with a long soft body and no legs that lives in soil
- After the rain, there were worms all over the path.Sau cơn mưa, giun bò đầy lối đi.
- Birds pull worms out of the ground.Chim lôi giun lên khỏi mặt đất.
- My little brother is scared of worms.Em trai mình sợ giun lắm.
- 2GIUN KÝ SINHworms [pl]
giun (ký sinh)
Giun sống trong ruột người hoặc động vật, gây bệnh.
small creatures that live inside a person's or animal's body
- The vet said our dog has worms.Bác sĩ thú y bảo con chó nhà mình bị giun.
- 3SÂU MÁY TÍNHchuyên ngành[C]
sâu máy tính
Chương trình độc hại tự sao chép và lây lan qua mạng.
a harmful computer program that copies itself and spreads through networks
- A worm infected thousands of computers in a day.Một con sâu máy tính đã lây cho hàng nghìn máy chỉ trong một ngày.
- 4LEN LỎIđộng từworm your way into / through
len lỏi, luồn lách
Chen qua chỗ chật, hoặc khéo léo tìm cách lấy được lòng tin, vị trí (thường chê).
to move slowly through a small space; to gain someone's trust in a clever way
- He wormed his way into her confidence.Anh ta luồn lách để lấy lòng tin của cô ấy.
Worm đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + worm
- earthwormgiun đất
- silkwormcon tằm
- computer wormsâu máy tính
- bookwormmọt sách
cụm cố định
- the early bird catches the wormtrâu chậm uống nước đục (dậy sớm thì được lợi)
- open a can of wormskhơi ra chuyện rắc rối
- worm your way out of somethinglách để thoát việc gì
Worm đi với giới từ gì?
- worm your way into + nluồn lách vào
He wormed his way into the group.
- worm (your way) out of + V-inglách để khỏi phải làm
She wormed her way out of doing the dishes.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- caterpillarsâu bướm, có chân, sau hóa bướm
- maggotcon giòi
- insectcôn trùng, có chân và cánh
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
worm (đọc /wɔːm/)
/wɜːm/
Đọc như word, không như warm.
- 2
a book worm
a bookworm
Viết liền khi chỉ mọt sách.
- 3
The early bird gets the worms.
The early bird catches the worm.
Thành ngữ cố định, giữ nguyên.
Tự đặt câu với worm
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
