Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

abate

uk/əˈbeɪt/us/əˈbeɪt/

Abate là động từ trang trọng, nghĩa là (bão, cơn đau, cảm xúc) dịu đi, giảm bớt. Thường là nội động từ: The storm abated.

Nghĩa của abate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DỊU ĐI, GIẢM BỚTC2trang trọng[I]

    dịu đi, giảm bớt, yếu đi

    Bão, gió, đau, cảm xúc mạnh trở nên nhẹ hơn, bớt dữ dội.

    to become less strong

    • We waited for the storm to abate before driving home.Bọn mình chờ bão dịu bớt rồi mới lái xe về.
    • The pain abated after Mai took the medicine.Uống thuốc xong cơn đau của Mai dịu đi.
    • Public anger shows no sign of abating.Sự phẫn nộ của dư luận chưa có dấu hiệu lắng xuống.
  2. 2
    LÀM GIẢMC2trang trọng, pháp lý[T]

    làm giảm, hạn chế

    Làm cho cái gì giảm đi, nhất là tiếng ồn, ô nhiễm.

    to make something less strong or bad

    • The city introduced new rules to abate noise pollution.Thành phố ban hành quy định mới để giảm ô nhiễm tiếng ồn.

Abate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + abate

  • the storm abatedbão dịu đi
  • the wind abatedgió lặng bớt
  • the pain abatedcơn đau dịu đi
  • the crisis abatedkhủng hoảng lắng xuống

cụm cố định

  • show no sign of abatingchưa có dấu hiệu giảm
  • unabatedkhông suy giảm
  • continue unabatedtiếp diễn không ngớt

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • abateđộng từ

    dịu đi, giảm bớt

  • abatementdanh từ

    sự giảm bớt

    noise abatement

  • unabatedtính từ

    không giảm

    The rain continued unabated.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • subsidelắng xuống, dịu đi, rất gần nghĩa
  • easedịu bớt, thông dụng hơn
  • decreasegiảm, trung tính
  • die downlắng xuống, thân mật
  • trái nghĩa: intensifytăng mạnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The storm was abated.

    The storm abated.

    Nghĩa “dịu đi” là nội động từ, không dùng bị động.

  2. 2

    abbate

    abate

    Chỉ một chữ b.

  3. 3

    The rain continued unabate.

    The rain continued unabated.

    Dạng tính từ là unabated.

Tự đặt câu với abate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Abate trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · unabated nằm trong bài đọc, đề bài

“Press releases trumpet potential renewable ventures while drilling plans expand unabated.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The fishermen waited for the storm to ______.

Câu 2The fighting continued ______ throughout the night.

Câu 3“Abate” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu abate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena