Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

accomplice

uk/əˈkʌm.plɪs/us/əˈkɑːm.plɪs/

Accomplice là danh từ đếm được, nghĩa là kẻ đồng lõa, tòng phạm, người giúp kẻ khác phạm tội. Hay đi với “in” (phạm tội gì) và “to” (giúp ai).

Nghĩa của accomplice

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒNG LÕAC2[C] · accomplice in / to sth

    kẻ đồng lõa, tòng phạm

    Người giúp ai đó phạm tội hoặc làm điều sai trái.

    a person who helps someone commit a crime

    • Police arrested the thief and his accomplice.Cảnh sát bắt tên trộm và đồng bọn.
    • She was charged as an accomplice to the robbery.Cô ta bị buộc tội tòng phạm trong vụ cướp.
    • His accomplice waited in the car outside the bank.Đồng bọn của hắn đợi trong xe ngoài ngân hàng.
  2. 2
    ĐỒNG PHẠM (ĐÙA)C2thân mật, đùa[C]

    người “đồng phạm”, người tiếp tay (đùa)

    Người giúp mình làm một việc tinh nghịch, bí mật.

    a person who helps you do something naughty, used humorously

    • My sister was my accomplice in planning Mum's surprise party.Chị mình là “đồng phạm” giúp mình lên kế hoạch tiệc bất ngờ cho mẹ.

Accomplice đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

accomplice + giới từ

  • an accomplice in a crimeđồng phạm trong vụ án
  • an accomplice to murdertòng phạm giết người

động từ + accomplice

  • act as an accomplicelàm đồng lõa
  • arrest an accomplicebắt đồng phạm
  • be charged as an accomplicebị buộc tội tòng phạm
  • name an accomplicekhai ra đồng bọn

tính từ + accomplice

  • a willing accomplicekẻ đồng lõa tự nguyện
  • an unwitting accomplicengười vô tình tiếp tay

Accomplice đi với giới từ gì?

  • accomplice in + Nđồng phạm trong

    an accomplice in the theft

  • accomplice to + Ntòng phạm của

    an accomplice to the crime

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • accomplicedanh từ

    kẻ đồng lõa

  • complicitydanh từ

    sự đồng lõa

    his complicity in the crime

  • complicittính từ

    có dính líu, đồng lõa

    She was complicit in the fraud.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • partner in crimeđồng phạm, thường dùng đùa
  • collaboratorngười cộng tác; kẻ cộng tác với địch
  • helperngười giúp đỡ, trung tính
  • conspiratorkẻ đồng mưu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He accomplished the thief.

    He was the thief's accomplice.

    Accomplish là hoàn thành; kẻ đồng lõa là danh từ accomplice.

  2. 2

    accomplice of the crime

    accomplice in / to the crime

    Đi với in hoặc to.

  3. 3

    acomplice / accomplis

    accomplice

    Hai chữ c và đuôi -ice.

Tự đặt câu với accomplice

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Accomplice trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The robber's ______ was waiting in a car near the shop.

Câu 2She was found guilty of being an accomplice ______ the robbery.

Câu 3Tìm lỗi sai: The police (A) believe the (B) driver was an (C) accomplish (D) in the crime.

Học tiếp

Lưu accomplice vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena