Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

complicity

uk/kəmˈplɪs.ə.ti/us/kəmˈplɪs.ə.t̬i/

Complicity là danh từ không đếm được, nghĩa là sự đồng lõa, tiếp tay cho một việc sai trái hoặc phạm pháp. Đi với giới từ “in”: complicity in a crime.

Nghĩa của complicity

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒNG LÕAC2trang trọng[U] · complicity (in sth)

    sự đồng lõa, tiếp tay

    Việc tham gia hoặc góp tay vào một hành vi sai trái, phạm pháp cùng người khác.

    involvement with others in doing something wrong or illegal

    • The guard was arrested for complicity in the robbery.Người bảo vệ bị bắt vì đồng lõa trong vụ cướp.
    • She denied any complicity in the cheating scandal.Cô ấy phủ nhận mọi liên quan tới vụ gian lận.
    • Staying silent about bullying can feel like complicity.Im lặng trước bắt nạt có khi cũng giống như tiếp tay.
  2. 2
    NGẦM HIỂUC2văn chương[U]

    sự ăn ý, ngầm hiểu nhau

    Sự ngầm hiểu, ăn ý giữa hai người (không có ý xấu).

    a shared understanding between people

    • They exchanged a smile of complicity.Hai người trao nhau nụ cười ngầm hiểu.

Complicity đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + X

  • deny complicityphủ nhận đồng lõa
  • admit complicitythừa nhận đồng lõa
  • accuse sb of complicitycáo buộc ai đồng lõa
  • prove complicitychứng minh có đồng lõa

tính từ + X

  • alleged complicitybị cho là đồng lõa
  • silent complicitysự đồng lõa bằng im lặng
  • direct complicityđồng lõa trực tiếp

Complicity đi với giới từ gì?

  • complicity in + stđồng lõa trong việc gì

    his complicity in the fraud

  • complicity with + sbđồng lõa với ai

    complicity with the criminals

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • complicittính từ

    đồng lõa

    He was complicit in the crime.

  • complicitydanh từ

    sự đồng lõa

  • accomplicedanh từ

    kẻ đồng lõa, tòng phạm

    The thief and his accomplice were caught.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    complicity of the crime

    complicity in the crime

    Đồng lõa trong việc gì dùng in.

  2. 2

    He was complicity in it.

    He was complicit in it.

    Sau “be” cần tính từ complicit.

  3. 3

    complicty

    complicity

    Đừng quên chữ i: com-pli-ci-ty.

Tự đặt câu với complicity

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Complicity trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The manager denied any complicity ______ the scandal.

Câu 2Several officials were ______ in the illegal logging.

Câu 3The police caught the robber and his ______.

Học tiếp

Lưu complicity vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena