Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

adulteration

uk/əˌdʌl.təˈreɪ.ʃən/us/əˌdʌl.təˈreɪ.ʃən/

Adulteration là danh từ, nghĩa là “sự pha trộn tạp chất, sự làm giả” vào thực phẩm, thuốc… để kiếm lời, làm hàng kém chất lượng. Thường là danh từ không đếm được.

Nghĩa của adulteration

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHA TẠP CHẤTC2[U]

    sự pha tạp chất, sự làm giả, sự pha trộn

    Hành vi trộn thêm chất rẻ tiền hoặc độc hại vào thực phẩm, đồ uống, thuốc để làm giảm chất lượng hoặc tăng lợi nhuận.

    the act of making food, drink or medicine worse by adding another substance to it

    • Adulteration of milk with water is a serious problem in some markets.Pha nước vào sữa là vấn đề nghiêm trọng ở một số chợ.
    • The shop was fined for the adulteration of honey with sugar syrup.Cửa hàng bị phạt vì trộn nước đường vào mật ong.
    • New tests can detect food adulteration quickly.Các xét nghiệm mới có thể phát hiện thực phẩm bị pha trộn rất nhanh.
  2. 2
    LÀM HỎNGC2trang trọng[U]

    sự làm biến chất, làm sai lệch

    Nghĩa bóng: làm cho một ý tưởng, tác phẩm hay giá trị kém thuần khiết đi.

    the process of making something less pure or good

    • Some critics saw the film as an adulteration of the original novel.Có nhà phê bình cho rằng bộ phim đã làm sai lệch cuốn tiểu thuyết gốc.

Adulteration đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + adulteration

  • food adulterationthực phẩm bị pha trộn
  • milk adulterationpha trộn vào sữa
  • drug adulterationpha tạp chất vào thuốc
  • fuel adulterationpha trộn nhiên liệu

động từ + adulteration

  • detect adulterationphát hiện pha trộn
  • prevent adulterationngăn chặn việc pha trộn
  • test for adulterationkiểm tra có pha trộn không

Adulteration đi với giới từ gì?

  • adulteration of sthpha trộn vào cái gì

    the adulteration of coffee

  • adulteration of sth with sthtrộn cái gì vào cái gì

    adulteration of pepper with flour

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • adulterateđộng từ

    pha tạp chất

    They adulterated the wine with water.

  • adulteratedtính từ

    bị pha trộn

    adulterated food

  • unadulteratedtính từ

    nguyên chất; hoàn toàn

    unadulterated joy

  • adulterationdanh từ

    sự pha tạp chất

  • adulterantdanh từ

    chất pha trộn

    a common adulterant

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • contaminationnhiễm bẩn, có thể do vô tình
  • dilutionpha loãng, thường bằng nước
  • counterfeitinglàm giả, thường là hàng hiệu, tiền
  • trái nghĩa: puritysự nguyên chất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    adultery of food

    adulteration of food

    Adultery là ngoại tình, khác hẳn adulteration.

  2. 2

    the adulteration milk

    the adulteration of milk

    Cần giới từ of sau adulteration.

  3. 3

    an adulteration

    adulteration

    Thường là danh từ không đếm được.

Tự đặt câu với adulteration

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Adulteration trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Inspectors found that the honey had been ______ with cheap syrup.

Câu 2The government is trying to stop the ______ of rice with plastic.

Câu 3“Unadulterated happiness” means happiness that is ______.

Học tiếp

Lưu adulteration vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena