Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

dilution

uk/daɪˈluː.ʃən/us/daɪˈluː.ʃən/

Dilution là danh từ, nghĩa là sự pha loãng (chất lỏng) hoặc sự làm giảm sức mạnh, giá trị của cái gì (kế hoạch, cổ phần, văn hóa). Động từ là dilute.

Nghĩa của dilution

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHA LOÃNGC1[U, C]

    sự pha loãng; dung dịch pha loãng

    Việc thêm nước hay chất lỏng khác để một chất bớt đặc, bớt mạnh.

    the act of making a liquid weaker by adding water or another liquid

    • This juice needs dilution with water before you drink it.Loại nước ép này phải pha thêm nước rồi mới uống.
    • The teacher showed us how dilution changes the colour of the solution.Cô giáo cho tụi mình xem pha loãng làm dung dịch đổi màu ra sao.
    • Use a one-to-ten dilution of the cleaning liquid.Pha nước tẩy theo tỉ lệ một phần mười.
  2. 2
    LÀM YẾU ĐI[U]

    sự làm suy giảm, làm yếu đi

    Việc làm một ý tưởng, kế hoạch, giá trị hay bản sắc yếu đi, kém đi.

    the act of making something weaker or less effective

    • Critics warned against the dilution of the original plan.Giới phê bình cảnh báo đừng làm loãng kế hoạch ban đầu.
    • Shareholders worried about the dilution of their shares.Cổ đông lo cổ phần của họ bị pha loãng.

Dilution đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

dilution + of

  • dilution of a solutionpha loãng dung dịch
  • dilution of culturesự phai nhạt văn hóa
  • dilution of sharespha loãng cổ phần
  • dilution of standardshạ thấp tiêu chuẩn

tính từ + dilution

  • high / low dilutionpha loãng nhiều / ít
  • further dilutionpha loãng thêm

Dilution đi với giới từ gì?

  • dilution of + sthsự pha loãng / suy giảm của cái gì

    Many fear the dilution of local traditions.

  • dilution with + chấtpha loãng bằng cái gì

    Dilution with water reduces the acid's strength.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • diluteđộng từ

    pha loãng; làm yếu đi

    Dilute the paint with a little water.

  • dilutetính từ

    đã pha loãng

    Use dilute acid in the experiment.

  • dilutedtính từ

    bị pha loãng

    The milk tasted diluted.

  • dilutiondanh từ

    sự pha loãng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • weakeningsự làm yếu đi
  • thinningsự làm loãng
  • watering downpha loãng; làm nhạt đi (thân mật)
  • trái nghĩa: concentrationsự cô đặc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dilusion

    dilution

    Đuôi viết -tion.

  2. 2

    delusion

    dilution

    Delusion là ảo tưởng, nghĩa khác hẳn.

  3. 3

    You need to dilution it.

    You need to dilute it.

    Sau to cần động từ dilute.

Tự đặt câu với dilution

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Dilution trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1______ the juice with water before giving it to the baby.

Câu 2Some people fear the ______ of traditional culture in big cities.

Câu 3The opposite of “dilution” in chemistry is ______.

Học tiếp

Lưu dilution vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena