Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

diluted

uk/daɪˈluː.tɪd/us/daɪˈluː.t̬ɪd/

Diluted là tính từ và dạng V3 của dilute, nghĩa là đã pha loãng (chất lỏng) hoặc bị làm yếu đi, kém đi (sức mạnh, ý tưởng). Danh từ: dilution.

Nghĩa của diluted

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHA LOÃNGC1

    đã pha loãng, loãng

    Chất lỏng đã được trộn thêm nước hoặc chất khác để nhạt hơn, yếu hơn.

    made weaker by adding water or another liquid

    • Use diluted bleach to clean the floor.Dùng nước tẩy đã pha loãng để lau sàn.
    • The juice tastes too diluted.Nước ép này nhạt quá, như bị pha nước.
    • In the experiment, we added diluted acid to the metal.Trong thí nghiệm, tụi mình cho axit loãng vào kim loại.
  2. 2
    BỊ LÀM YẾUC1

    bị làm giảm, bị yếu đi

    Một ý tưởng, kế hoạch hay sức mạnh bị giảm bớt hiệu quả, không còn mạnh như ban đầu.

    made weaker or less effective

    • The final law was a diluted version of the original plan.Luật cuối cùng chỉ là bản rút gọn, yếu hơn của kế hoạch ban đầu.
  3. 3
    PHA (ĐỘNG TỪ)động từC1[T] dilute sth with sth

    đã pha loãng; đã làm giảm

    Dạng quá khứ của dilute: đã cho thêm nước để làm loãng, hoặc đã làm yếu đi.

    past tense of dilute: made a liquid weaker, or reduced the strength of something

    • Mum diluted the fish sauce with a little water.Mẹ pha nước mắm với chút nước cho bớt mặn.

Diluted đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • diluted acidaxit loãng
  • diluted solutiondung dịch loãng
  • diluted juicenước ép pha loãng
  • diluted versionphiên bản bị làm yếu đi

cụm thường gặp

  • dilute sth with waterpha cái gì với nước
  • highly / heavily dilutedpha rất loãng
  • dilute the effect / powerlàm giảm tác động / quyền lực

Diluted đi với giới từ gì?

  • dilute sth with + Npha cái gì với gì

    Dilute the paint with water.

  • diluted in + Nđược pha trong

    salt diluted in water

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • diluteđộng từ

    pha loãng; làm yếu

    Dilute the medicine before drinking.

  • dilutetính từ

    loãng

    a dilute solution

  • dilutedtính từ

    đã pha loãng

  • dilutiondanh từ

    sự pha loãng

    the dilution of the acid

  • undilutedtính từ

    nguyên chất, không pha

    undiluted joy (niềm vui trọn vẹn)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • watered downpha thêm nước; (nghĩa bóng) bị làm nhạt đi, phổ biến
  • weakenedbị làm yếu
  • thinnedpha loãng (sơn, nước sốt)
  • trái nghĩa: concentrated / undilutedđậm đặc / nguyên chất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    dilluted

    diluted

    Một chữ l.

  2. 2

    dilute the juice by water

    dilute the juice with water

    Pha với chất gì dùng giới từ “with”.

  3. 3

    The acid was diluting with water.

    The acid was diluted with water.

    Bị động cần V3.

Tự đặt câu với diluted

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Diluted trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The teacher told us to use ______ acid, not concentrated acid.

Câu 2Which word is OPPOSITE in meaning to “diluted”?

Câu 3You should ______ this juice with water before giving it to the baby.

Học tiếp

Lưu diluted vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena