Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

undiluted

uk/ˌʌn.daɪˈluː.tɪd/us/ˌʌn.daɪˈluː.t̬ɪd/

Undiluted là tính từ, nghĩa đen là chưa pha loãng, nguyên chất; nghĩa bóng là (cảm xúc) trọn vẹn, nguyên vẹn, không bớt chút nào.

Nghĩa của undiluted

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGUYÊN CHẤTC1

    chưa pha loãng, nguyên chất

    Dùng cho chất lỏng chưa được pha thêm nước hay chất khác.

    (of a liquid) not mixed with water or another liquid

    • Don't drink the juice undiluted; it's very strong.Đừng uống nước cốt nguyên chất, đặc lắm.
    • Undiluted bleach can burn your skin.Thuốc tẩy chưa pha loãng có thể làm bỏng da.
    • Apply the oil undiluted to the affected area.Thoa dầu nguyên chất lên chỗ bị đau.
  2. 2
    TRỌN VẸN

    trọn vẹn, nguyên vẹn, tuyệt đối

    Dùng cho cảm xúc, tính chất rất mạnh, không bị pha trộn hay giảm bớt.

    (of a feeling or quality) very strong and not mixed with anything else

    • The children watched the fireworks with undiluted joy.Lũ trẻ xem pháo hoa với niềm vui trọn vẹn.
    • The film is two hours of undiluted action.Bộ phim là hai tiếng hành động liên tục không ngơi nghỉ.

Undiluted đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

undiluted + danh từ

  • undiluted juice / bleachnước cốt / thuốc tẩy nguyên chất
  • undiluted joy / pleasureniềm vui trọn vẹn
  • undiluted hatredlòng căm ghét tột độ

động từ + undiluted

  • use something undiluteddùng nguyên chất
  • drink something undiluteduống không pha

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • diluteđộng từ

    pha loãng

    Dilute the juice with water.

  • dilutetính từ

    loãng

    dilute acid

  • dilutedtính từ

    đã pha loãng

    diluted juice

  • dilutiondanh từ

    sự pha loãng

    the dilution of the acid

  • undilutedtính từ

    chưa pha loãng; trọn vẹn

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • neat(rượu) không pha, Anh-Anh
  • purenguyên chất
  • concentratedđậm đặc
  • sheer / pure (nghĩa bóng)hoàn toàn, tuyệt đối
  • trái nghĩa: dilutedđã pha loãng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    undilluted

    undiluted

    Chỉ một chữ l.

  2. 2

    Don't use the bleach undilute.

    Don't use the bleach undiluted.

    Tính từ đúng là undiluted, có đuôi -ed.

Tự đặt câu với undiluted

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Undiluted trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1This concentrate must be ______ with water before drinking.

Câu 2The fans cheered with ______ joy when their team won.

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) Never apply (B) undilluted (C) essential oil (D) to your skin.

Học tiếp

Lưu undiluted vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena