Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

alfresco

uk/ælˈfres.kəʊ/us/ælˈfres.koʊ/

Alfresco (cũng viết al fresco) là tính từ/trạng từ gốc Ý, nghĩa là ngoài trời, hay dùng nói về ăn uống: “alfresco dining” là ăn ngoài trời.

Nghĩa của alfresco

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGOÀI TRỜIC2thường đứng trước danh từ

    ngoài trời

    Diễn ra ở ngoài trời, nhất là ăn uống.

    outdoors, especially of eating

    • The restaurant has a lovely alfresco dining area by the river.Nhà hàng có khu ăn ngoài trời rất xinh ven sông.
    • We had an alfresco lunch in the garden.Bọn mình ăn trưa ngoài vườn.
    • Alfresco cafés are busy in autumn when the weather is cool.Mùa thu trời mát nên quán cà phê ngoài trời đông khách.
  2. 2
    Ở NGOÀI TRỜItrạng từ

    ở ngoài trời

    Ăn hoặc làm gì đó ở ngoài trời.

    outside, in the open air

    • On warm evenings, we eat alfresco on the balcony.Tối nào trời ấm, nhà mình ăn ngoài ban công.

Alfresco đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

alfresco + danh từ

  • alfresco diningăn uống ngoài trời
  • alfresco lunch / dinnerbữa trưa / tối ngoài trời
  • alfresco area / terracekhu / sân ăn ngoài trời
  • alfresco caféquán cà phê ngoài trời

động từ + alfresco

  • eat alfrescoăn ngoài trời
  • dine alfrescodùng bữa ngoài trời

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • alfrescotính từ

    ngoài trời (cũng dùng như trạng từ)

  • frescodanh từ

    tranh bích họa (vẽ trên vữa ướt)

    The church walls are covered in frescoes.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • outdoorngoài trời, từ thông dụng nhất
  • open-airngoài trời, không mái che
  • outsideở bên ngoài
  • trái nghĩa: indoortrong nhà

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    alfreco

    alfresco

    Đừng quên chữ s: al-fres-co.

  2. 2

    We ate in alfresco.

    We ate alfresco.

    Alfresco đã là trạng từ, không cần in.

Tự đặt câu với alfresco

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Alfresco trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The hotel offers ______ dining on its rooftop terrace.

Câu 2Tìm lỗi sai: In summer (A) we often (B) eat (C) in alfresco (D) in the garden.

Câu 3“Alfresco” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu alfresco vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena