Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

allemande

uk/ˈæl.ə.mænd/us/ˈæl.ə.mænd/

Allemande là danh từ đếm được, chỉ một điệu múa cung đình gốc Đức thế kỷ 16–18, hoặc bản nhạc viết cho điệu múa đó. Từ này hay gặp trong bài đọc về âm nhạc cổ điển.

Nghĩa của allemande

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐIỆU NHẠCC2âm nhạc[C]

    khúc allemande (chương nhạc trong tổ khúc)

    Một chương nhạc nhịp vừa phải, thường mở đầu các tổ khúc thời Baroque của Bach hay Handel.

    a piece of music in moderate time, often the first movement of a Baroque suite

    • Bach's cello suites each begin with a prelude and an allemande.Mỗi tổ khúc cello của Bach đều mở đầu bằng một khúc dạo đầu và một khúc allemande.
    • Linh played an allemande at the piano recital.Linh chơi một khúc allemande trong buổi biểu diễn piano.
    • The allemande is slower and calmer than the courante that follows it.Khúc allemande chậm và êm hơn khúc courante đứng sau nó.
  2. 2
    ĐIỆU MÚAlịch sử[C]

    điệu múa allemande

    Một điệu múa đôi trong cung đình châu Âu ngày xưa, người múa nắm tay nhau và đi theo hàng.

    a court dance of German origin, popular in Europe in the 16th–18th centuries

    • Dancers at the festival performed an allemande in period costumes.Ở lễ hội, các vũ công múa điệu allemande trong trang phục thời xưa.

Allemande đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + allemande

  • play an allemandechơi một khúc allemande
  • dance an allemandemúa điệu allemande
  • compose an allemandesáng tác một khúc allemande

cụm thường gặp

  • a Baroque allemandekhúc allemande thời Baroque
  • the allemande of a suitechương allemande của tổ khúc
  • allemande and couranteallemande và courante

Allemande đi với giới từ gì?

  • an allemande in + giọngkhúc allemande ở giọng nào

    an allemande in D minor

  • an allemande by + nhạc sĩkhúc allemande của ai

    an allemande by Handel

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • courantechương nhạc nhanh hơn, thường đứng sau allemande
  • minuetđiệu múa ba nhịp, nhẹ nhàng hơn
  • suitecả tổ khúc, gồm nhiều chương trong đó có allemande

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    allemand

    allemande

    Từ này có chữ e ở cuối.

  2. 2

    She played allemande.

    She played an allemande.

    Allemande là danh từ đếm được nên cần mạo từ.

Tự đặt câu với allemande

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Allemande trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The suite opens with a slow ______, followed by a lively courante.

Câu 2An allemande is a kind of ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Nam (A) played (B) allemande (C) by Bach (D) at the concert.

Học tiếp

Lưu allemande vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena