Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

allocate

uk/ˈæl.ə.keɪt/us/ˈæl.ə.keɪt/

Allocate là động từ có tân ngữ, nghĩa là phân bổ, cấp (tiền, thời gian, chỗ, nhiệm vụ) cho một mục đích hay một người. Cấu trúc hay gặp: “allocate sth to/for sth”.

Nghĩa của allocate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÂN BỔC1[T] allocate sth to/for sth · allocate sb sth

    phân bổ, cấp, dành (cho)

    Chính thức chia hoặc giao một lượng tiền, thời gian, chỗ… cho ai hoặc cho việc gì.

    to give something officially to someone or for a particular purpose

    • The government allocated more money to schools in rural areas.Nhà nước cấp thêm tiền cho trường học vùng nông thôn.
    • You should allocate at least an hour a day for revision.Mỗi ngày em nên dành ít nhất một tiếng để ôn bài.
    • Each group was allocated a different topic.Mỗi nhóm được giao một chủ đề khác nhau.
  2. 2
    CHIA VIỆCC1[T] allocate sth to sb

    giao, phân công

    Giao nhiệm vụ hay vai trò cho từng người.

    to give a job or responsibility to someone

    • The teacher allocated tasks to each member of the team.Cô giáo phân công việc cho từng thành viên trong nhóm.

Allocate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

allocate + danh từ

  • allocate funds / moneyphân bổ kinh phí
  • allocate resourcesphân bổ nguồn lực
  • allocate timedành thời gian
  • allocate seats / placesphân chỗ ngồi
  • allocate a budgetcấp ngân sách

trạng từ + allocate

  • fairly allocatedphân bổ công bằng
  • randomly allocatedphân ngẫu nhiên
  • specifically allocateddành riêng

allocation

  • budget allocationphân bổ ngân sách
  • resource allocationphân bổ nguồn lực

Allocate đi với giới từ gì?

  • allocate sth to + Nphân bổ cái gì cho ai/cái gì

    They allocated $1 million to the project.

  • allocate sth for + mục đíchdành cái gì cho việc gì

    Time is allocated for questions at the end.

  • allocate sb sthgiao cho ai cái gì

    We were allocated a small room.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • allocateđộng từ

    phân bổ

  • allocationdanh từ

    sự phân bổ; phần được chia

    the allocation of funds

  • allocatedtính từ

    được phân bổ

    the allocated time

  • reallocateđộng từ

    phân bổ lại

    reallocate the budget

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • allotchia phần, gần nghĩa nhất
  • assigngiao (việc, người)
  • distributephân phát cho nhiều người
  • set asideđể dành riêng, thân mật hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    alocate

    allocate

    Hai chữ l.

  2. 2

    allocate money on education

    allocate money to / for education

    Allocate đi với to hoặc for.

  3. 3

    The allocate of money

    The allocation of money

    Sau the cần danh từ: allocation.

Tự đặt câu với allocate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Allocate trong đề thi

13/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · allocated nằm trong bài đọc, đề bài

“Motorists entering the central zone had to pay a fee, with the generated revenue allocated for cycle lanes and bus routes.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · allocation nằm trong bài đọc, đề bài

“This allows project farmers to anticipate market demand, exploit resource allocation, and plan for potential challenges.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The city plans to ______ more land for public parks.

Câu 2Each student was allocated a seat ______ the exam room.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) allocate of (B) resources (C) must be (D) fair.

Học tiếp

Lưu allocate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena