Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

ambergris

uk/ˈæm.bə.ɡriːs/us/ˈæm.bɚ.ɡrɪs/

Ambergris là danh từ không đếm được, nghĩa là long diên hương, chất sáp quý hình thành trong ruột cá nhà táng, dùng làm nước hoa. Từ này hay gặp trong tin tức về ngư dân nhặt được “báu vật”.

Nghĩa của ambergris

  1. 1
    LONG DIÊN HƯƠNGC2[U]

    long diên hương, ói cá voi

    Chất sáp màu xám, có mùi thơm đặc biệt, sinh ra trong ruột cá nhà táng, rất đắt, dùng làm nước hoa.

    a waxy substance from sperm whales, used in making perfume

    • A fisherman found a lump of ambergris on the beach.Một ngư dân nhặt được cục long diên hương trên bãi biển.
    • Ambergris can be worth thousands of dollars per kilo.Long diên hương có thể đáng giá hàng nghìn đô một cân.
    • Some expensive perfumes still contain ambergris.Một số loại nước hoa đắt tiền vẫn có long diên hương.

Ambergris đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

lượng từ + ambergris

  • a lump of ambergrismột cục long diên hương
  • a piece of ambergrismột mẩu long diên hương

động từ + ambergris

  • find ambergristìm thấy long diên hương
  • sell ambergrisbán long diên hương
  • trade in ambergrisbuôn long diên hương

Ambergris đi với giới từ gì?

  • ambergris from + whaleslong diên hương từ cá voi

    ambergris from sperm whales

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ambergrisdanh từ

    long diên hương

  • amberdanh từ

    hổ phách

    an amber necklace

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • whale vomitói cá voi, cách gọi dân dã (thực ra không hẳn là ói)
  • muskxạ hương, chất thơm từ hươu xạ
  • amberhổ phách, nhựa cây hóa thạch, hoàn toàn khác

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    amber (dịch long diên hương)

    ambergris

    Amber là hổ phách, ambergris mới là long diên hương.

  2. 2

    an ambergris

    a lump of ambergris

    Không đếm được, cần lượng từ.

Tự đặt câu với ambergris

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ambergris trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Ambergris comes from ______.

Câu 2A fisherman found a ______ of ambergris worth $50,000.

Câu 3Ambergris is mainly used in making ______.

Học tiếp

Lưu ambergris vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena