Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

amble

uk/ˈæm.bəl/us/ˈæm.bəl/

Amble là nội động từ, nghĩa là đi thong thả, tản bộ chậm rãi, không vội. Thường đi với giới từ chỉ hướng: amble along / across / down…

Nghĩa của amble

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐI THONG THẢC2[I] + giới từ / trạng từ

    đi thong thả, tản bộ, đi lững thững

    Đi bộ chậm rãi, thư thả, thường là cho vui chứ không có việc gấp.

    to walk slowly in a relaxed way

    • We ambled along the beach after dinner.Ăn tối xong, bọn mình thong thả dạo dọc bờ biển.
    • An old man ambled across the road with his dog.Một ông cụ dắt chó lững thững băng qua đường.
    • Nam ambled into class ten minutes late as if nothing had happened.Nam lững thững bước vào lớp muộn mười phút như chẳng có chuyện gì.
  2. 2
    CUỘC DẠO BỘdanh từC2[C, thường số ít]

    cuộc dạo bộ thong thả

    Một lần đi bộ chậm rãi, thư giãn.

    a slow, relaxed walk

    • Let's go for an amble around the lake.Mình đi dạo một vòng quanh hồ đi.

Amble đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

amble + giới từ

  • amble alongdạo dọc theo
  • amble acrossthong thả băng qua
  • amble down the streettản bộ xuống phố
  • amble over to sbthong thả đi lại chỗ ai

cụm danh từ

  • go for an ambleđi dạo
  • a gentle amblecuộc dạo bộ nhẹ nhàng
  • at an amblevới dáng đi thong thả

Amble đi với giới từ gì?

  • amble along / through + nơidạo dọc / qua đâu

    They ambled through the park.

  • amble over to + ai / nơithong thả đi lại

    She ambled over to say hello.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ambleđộng từ

    đi thong thả

  • ambledanh từ

    cuộc dạo bộ

    a leisurely amble

  • amblerdanh từ

    người đi dạo

    Amblers enjoyed the sunny morning.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • strollđi dạo, gần nghĩa nhất, phổ biến hơn
  • wanderđi lang thang, không có hướng cụ thể
  • saunterđi khệnh khạng, thong thả kiểu tự tin
  • trái nghĩa: hurry / rushđi vội vàng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    amble the park

    amble through / around the park

    Amble là nội động từ, cần giới từ.

  2. 2

    ample

    amble

    Ample là dư dả, amble là đi thong thả, một chữ b khác hẳn nghĩa.

Tự đặt câu với amble

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Amble trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1On Sunday mornings, my grandparents like to ______ around Hoàn Kiếm Lake.

Câu 2The word closest in meaning to “amble” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: We (A) ambled (B) the old town (C) for hours, (D) enjoying the view.

Học tiếp

Lưu amble vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena