Nghĩa của saunter
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐI THONG THẢC2[I] + trạng từ / giới từ
đi thong thả, đi tà tà, dạo bước
Đi chậm rãi, thoải mái, không có gì phải vội, đôi khi trông rất tự tin hoặc bất cần.
to walk in a slow, relaxed way, often looking confident
- Nam sauntered into class ten minutes late.Nam thong thả bước vào lớp muộn mười phút.
- We sauntered along the beach after dinner.Ăn tối xong, tụi mình tà tà dạo dọc bãi biển.
- She sauntered off without saying goodbye.Cô ấy thong dong bỏ đi, chẳng chào ai.
- 2CUỘC DẠOdanh từ[C, thường số ít]
cuộc dạo bộ thong thả
Một lần đi bộ chậm rãi, thư thả.
a slow, relaxed walk
- Let's take a saunter round the lake.Mình đi dạo một vòng quanh hồ đi.
Saunter đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + giới từ / trạng từ
- saunter into / inthong thả bước vào
- saunter along / downtà tà đi dọc theo
- saunter off / awaythong dong bỏ đi
- saunter over tolững thững đi về phía
trạng từ + X
- casually saunterthản nhiên dạo bước
- slowly saunterchậm rãi đi
- saunter confidentlyđi thong thả đầy tự tin
Saunter đi với giới từ gì?
- saunter into + nơi chốnthong thả bước vào
He sauntered into the room as if he owned it.
- saunter along / down + đườngtà tà đi dọc
They sauntered down the street, eating ice cream.
- saunter over to + ai/cái gìlững thững đi tới chỗ
Linh sauntered over to our table.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- saunterđộng từ
đi thong thả
- saunterdanh từ
cuộc dạo bộ
a saunter in the park
- sauntererdanh từ
người đi dạo thong thả
Sunday saunterers filled the park.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He sauntered the street.
He sauntered down the street.
Saunter là nội động từ, cần giới từ trước nơi chốn.
- 2
sauntter
saunter
Chỉ một chữ t.
- 3
She sauntered quickly to the bus.
She hurried to the bus.
Saunter đã mang nghĩa chậm rãi, ghép với quickly nghe vô lý.
Tự đặt câu với saunter
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
