Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

amortize

uk/əˈmɔː.taɪz/us/ˈæm.ɚ.taɪz/

Amortize là động từ tài chính, nghĩa là trả dần một khoản nợ qua nhiều kỳ, hoặc phân bổ chi phí của một tài sản qua nhiều năm (khấu hao). Anh-Anh còn viết amortise.

Nghĩa của amortize

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRẢ DẦNC2tài chính[T] · usually passive

    trả dần (nợ), trả góp

    Trả một khoản vay bằng những khoản đều đặn theo thời gian, gồm cả gốc lẫn lãi.

    to pay back a debt with regular payments over a period of time

    • The loan will be amortized over 20 years.Khoản vay sẽ được trả dần trong 20 năm.
    • Most home loans are amortized with monthly payments.Phần lớn khoản vay mua nhà được trả dần theo tháng.
    • The bank showed us how the debt is amortized each year.Ngân hàng chỉ cho bọn mình thấy mỗi năm khoản nợ giảm dần ra sao.
  2. 2
    KHẤU HAOkế toán[T]

    phân bổ chi phí, khấu hao

    Chia chi phí của một tài sản (nhất là tài sản vô hình như bản quyền) ra nhiều năm trên sổ sách.

    to spread the cost of an asset over a number of years

    • The company amortizes the cost of its software over five years.Công ty phân bổ chi phí phần mềm trong năm năm.

Amortize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

amortize + danh từ

  • amortize a loan / debttrả dần khoản vay / nợ
  • amortize a mortgagetrả dần khoản vay thế chấp
  • amortize costsphân bổ chi phí

cụm thường gặp

  • amortized over + thời gianđược trả dần / phân bổ trong
  • amortization schedulelịch trả nợ
  • fully amortizedtrả hết hoàn toàn theo lịch

Amortize đi với giới từ gì?

  • amortize sth over + thời giantrả dần trong bao lâu

    The cost is amortized over ten years.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • amortize (US) / amortise (UK)động từ

    trả dần; khấu hao

  • amortization / amortisationdanh từ

    sự trả dần; sự khấu hao

    an amortization table

  • amortizabletính từ

    có thể trả dần / khấu hao

  • mortgagedanh từ

    khoản vay thế chấp

    They took out a mortgage.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pay offtrả hết (nợ), thân mật
  • repaytrả lại (nợ)
  • depreciatekhấu hao (tài sản hữu hình như máy móc)
  • write offxóa sổ (khoản nợ, chi phí)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    amortize in 20 years

    amortize over 20 years

    Giới từ thường dùng là over.

  2. 2

    amortizement

    amortization

    Danh từ đúng là amortization.

Tự đặt câu với amortize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Amortize trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The loan is ______ over 15 years with monthly payments.

Câu 2The bank gave us an ______ schedule showing every payment.

Câu 3“To amortize a debt” means to ______.

Học tiếp

Lưu amortize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena