Từ điển Anh–Việt · trạng từ · B2

awkwardly

uk/ˈɔː.kwəd.li/us/ˈɑː.kwɚd.li/

Awkwardly là trạng từ của awkward, nghĩa là lúng túng, ngượng ngùng; hoặc vụng về, ở tư thế khó chịu, bất tiện.

Nghĩa của awkwardly

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỢNG NGÙNGB2

    lúng túng, ngượng ngùng, gượng gạo

    Theo cách thấy xấu hổ, không thoải mái trong tình huống giao tiếp.

    in a way that shows you feel embarrassed or uncomfortable

    • Nam smiled awkwardly when the teacher read out his love letter by mistake.Nam cười gượng khi cô lỡ đọc to lá thư tình của cậu.
    • We stood there awkwardly, not knowing what to say.Bọn mình đứng đó ngượng nghịu, chẳng biết nói gì.
    • She laughed awkwardly at his bad joke.Chị ấy cười gượng trước câu đùa nhạt của anh ta.
  2. 2
    VỤNG VỀ, KHÓ KHĂNB2

    vụng về, lóng ngóng; ở tư thế khó chịu

    Cử động không khéo, hoặc ở vị trí, tư thế không thuận.

    in a way that is not skilful or not comfortable

    • He fell awkwardly and twisted his ankle.Anh ấy ngã sai tư thế nên trẹo cổ chân.
  3. 3
    BẤT TIỆNC1

    bất tiện, không thuận lợi

    Theo cách gây khó khăn, không hợp thời điểm hoặc vị trí.

    in a way that causes difficulty or is not convenient

    • The socket is awkwardly placed behind the fridge.Ổ cắm nằm ở chỗ bất tiện sau tủ lạnh.

Awkwardly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + awkwardly

  • smile / laugh awkwardlycười gượng
  • stand awkwardlyđứng lúng túng
  • fall / land awkwardlyngã / tiếp đất sai tư thế
  • shift awkwardlycựa quậy không yên

awkwardly + tính từ / phân từ

  • awkwardly placedđặt ở chỗ bất tiện
  • awkwardly phraseddiễn đạt vụng
  • awkwardly timedkhông đúng lúc

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • awkwardtính từ

    ngượng; vụng; bất tiện

    an awkward silence

  • awkwardlytrạng từ

    ngượng ngùng; vụng về

  • awkwardnessdanh từ

    sự lúng túng, ngượng ngập

    the awkwardness of the first date

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • clumsilyvụng về (về cử động)
  • uncomfortablykhông thoải mái
  • self-consciouslyngại ngùng vì sợ người khác nhìn
  • trái nghĩa: gracefullyuyển chuyển, duyên dáng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    awkwardy / akwardly

    awkwardly

    Viết đúng: awk-ward-ly, có hai chữ w.

  2. 2

    She smiled awkward.

    She smiled awkwardly.

    Bổ nghĩa cho động từ smiled cần trạng từ.

Tự đặt câu với awkwardly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Awkwardly trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1There was an ______ silence after he asked the question.

Câu 2The player landed ______ and hurt his knee.

Câu 3I couldn't hide the ______ of the situation.

Học tiếp

Lưu awkwardly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena