Nghĩa của baldhead
- 1NGƯỜI HÓIC2thân mật, xúc phạm[C]
người hói đầu, ông đầu trọc
Cách gọi trêu hoặc chê người bị hói, nghe không lịch sự.
an impolite word for a person with no hair on their head
- The boys teased the old man, calling him “baldhead”.Mấy cậu bé trêu ông cụ, gọi là “lão đầu hói”.
- In the story, the children mock the prophet as a baldhead.Trong truyện, lũ trẻ chế giễu nhà tiên tri là đồ đầu hói.
- Don't call your uncle a baldhead – it's rude.Đừng gọi chú là đầu hói, bất lịch sự lắm.
Baldhead đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- call someone a baldheadgọi ai là đầu hói
- an old baldheadông già đầu hói
- go up, baldhead (Kinh Thánh)đi lên đi, đồ đầu hói
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- bald manngười hói, cách nói trung tính
- slapheadAnh-Anh, rất thân mật, chê bai
- skinheadngười cạo trọc, thường gắn với nhóm cực đoan, khác nghĩa
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He is baldhead.
He is bald.
Muốn tả ai hói dùng tính từ bald.
- 2
bold head
bald head
Bold là in đậm, táo bạo; bald mới là hói.
Tự đặt câu với baldhead
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
