Nghĩa của baleful
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐE DỌAC2văn chương
đầy ác ý, hằn học, đe dọa
Có vẻ giận dữ, ác ý, như muốn làm hại ai đó.
looking angry and threatening
- The cat gave the dog a baleful look.Con mèo lườm con chó một cái đầy hằn học.
- He stared at me with baleful eyes.Anh ta nhìn mình chằm chằm bằng ánh mắt hằn học.
- Mai shot her brother a baleful glance when he told Mum.Thấy em trai mách mẹ, Mai lườm nó một cái sắc lẹm.
- 2CÓ HẠIC2trang trọng
có hại, độc hại, tai hại
Gây ra tác hại xấu.
having a harmful effect
- Social media can have a baleful influence on teenagers.Mạng xã hội có thể ảnh hưởng xấu tới tuổi teen.
Baleful đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
baleful + danh từ
- a baleful look / stare / glarecái nhìn / lườm hằn học
- baleful eyesđôi mắt hằn học
- a baleful influenceảnh hưởng xấu
- baleful effectstác hại
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- balefullytrạng từ
một cách hằn học
She looked at him balefully.
- balefulnessdanh từ
sự hằn học, ác ý
the balefulness of his stare
- balefultính từ
hằn học; có hại
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- menacingđe dọa, thông dụng hơn
- hostilethù địch
- malevolentác độc, trang trọng
- harmfulcó hại (nghĩa 2), trung tính
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
bailful
baleful
Viết là bale-, không phải bail-.
- 2
balefull
baleful
Hậu tố -ful chỉ có một chữ l.
- 3
He looked baleful at me.
He looked balefully at me.
Bổ nghĩa cho động từ look (hành động) dùng trạng từ.
Tự đặt câu với baleful
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
